Supreme Court on Delhi Air Pollution : рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рджрд┐рд▓реНрд▓реАрддреАрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЧрдвреВрд│ рд╣реЛрдд рдЬрд╛рддрдВрдп. рд╡рд╛рдпреВ рдкреНрд░рджреВрд╖рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реИрд░рд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реВрди рдЦрд░рд╛рдм рд╣рд╡реЗрдореБрд│реЗ рдпреЗрдереАрд▓ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪрдВ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡рд░реВрди рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╡рд░ рддрд╛рд╢реЗрд░реЗ рдУрдврд▓реЗ. рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрджрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджрдВрддрд╣реАрди рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реЙрд▓рд┐рд╕рд┐рдЯрд░ рдЬрдирд░рд▓ (рдПрдПрд╕рдЬреА) рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдпрд╛ рднрд╛рдЯреА рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рд▓реЗ рдХреА резреж рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдд рдирд┐рдпрдо рдЕрдВрддрд┐рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдпрджрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓.

рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рдЕрднрдп рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдУрдХрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрдВрдбрдкреАрдард╛рдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓рд╛ рдлрдЯрдХрд╛рд░рд▓реЗ. “рдкрдВрдЬрд╛рдмрдордзреАрд▓ рдЬреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрдЯрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛. рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА”, рдЕрд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> IIT рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣реЙрд╕реНрдЯреЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдореГрддреНрдпреВ, рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпреЗрдЪрд╛ рд╕рдВрд╢рдп; рд╣рддреНрдпреЗрдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдиреА рдлреЗрдЯрд╛рд│рд▓реА!

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдЖрдгрд┐ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ (рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг) рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ (рдХреГрд╖реА) рдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕ рдкрд╛рдард╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдПрдПрд╕рдЬреАрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. “резреж рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд, рдХрд▓рдо резрел рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрдИрд▓”, рдЕрд╕рдВ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реЙрд▓рд┐рд╕рд┐рдЯрд░ рдЬрдирд░рд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ. рдпрд╛рд╡рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ, “рдирд┐рдпрдо рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЦрдЯрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд. рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦрдЯрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА”.

рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдХрд▓рдо реирез рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рд╢реБрджреНрдз рд╣рд╡рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдЪрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рд╕рд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдЕрдкрдпрд╢ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореВрд▓рднреВрдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдереЗрдЯ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рджреЛрди рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдВрдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреНрдпрд╛рд╡рд╛ рдЖрдгрд┐ рднрд░рдкрд╛рдИрдЪреА рд░рдХреНрдХрдо рд╡рд╛рдврд╡рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдд рдмрджрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗ. рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рдЖрдореНрд╣реА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЛ рдХреА рдЬрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рд╕реБрдзрд╛рд░рд▓реА рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗрдЪ рдЪрд╛рд▓реВ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рддрд░ рдЖрдореНрд╣реА рдХрдареЛрд░ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░реВ. рд░рд╛рдЬреНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдордиреНрд╡рдпрд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗрд╣реА рдЖрдкрдг рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдЕрд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рджрд┐рд▓реНрд▓реАрддреАрд▓ рд╣рд╡реЗрдЪреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ ‘рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦрд░рд╛рдм’ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдд

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреАрдд рдЖрдЬ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдзреБрдХрдВ рдЬрдорд╛ рдЭрд╛рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рддрд┐рдереЗ рд╣рд╡реЗрдЪреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рейремрей AQI рд╕рд╣ ‘рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЦрд░рд╛рдм’ рд╢реНрд░реЗрдгреАрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА. рддрд░ рдЖрдгрдЦреА рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧ “рдЧрдВрднреАрд░” рдЭреЛрдирдордзреНрдпреЗ рдЖрд▓реЗ. рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рд╕рд░реНрд╡ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗрдВрджреНрд░реЗ рд░реЗрдб рдЭреЛрдирдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрддреА. рдЬрд╣рд╛рдВрдЧреАрд░рдкреБрд░реА рдореЙрдирд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдиреЗ рекрезрео рд╡рд░ “рдЧрдВрднреАрд░” рд╡рд╛рдпреБ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рдиреЛрдВрджрд╡рд▓рд╛, рддрд░ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░рдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рекрежрен рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрдж рд╡рд┐рд╣рд╛рд░рдЪреЗ рекрежреи рд╣реЛрддреЗ.
рд╕рдХрд╛рд│реА реп рд╡рд╛рдЬрддрд╛, рд╕реЛрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдпреЗрдереЗ AQI “рдЧрдВрднреАрд░” рд╢реНрд░реЗрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рейрепрео рд╣реЛрддрд╛, рддрд░ рд╡рдЬреАрд░рдкреВрд░рдордзреНрдпреЗ рейрепрем рдиреЛрдВрджрд╡рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛.

рдПрдЕрд░ рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдЕрд░реНрд▓реА рд╡реЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрд╢рди рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓рд╛рддреВрди рдкреБрдвреАрд▓ рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдд рджрд┐рд▓реНрд▓реАрддреАрд▓ рд╣рд╡реЗрдЪреЗ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдкрд╛рдЪ рдкрдЯреАрдиреЗ рд╡рд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рд╡рд░реНрддрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╡реЗрд│реА рдХрд╛рд░реНрдмрди рдореЛрдиреЛрдСрдХреНрд╕рд╛рдИрдбрдЪреА рдкрд╛рддрд│реА рд╕рд╛рдд рдкрдЯреАрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ. рдЕрд╢реА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЙрджреНрднрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрдбрдЪрдгреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреАрд▓. рддрд╕рдВрдЪ, рдЕрдиреЗрдХ рд░реБрдЧреНрдгрд╢рдпреНрдпреЗрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╣реА рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪреА рдШрдВрдЯрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рдгрд╛рдореБрд│реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдм, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛рдордзреНрдпреЗрд╣реА рд╡рд╛рдпреВ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рд╡рд╛рдврд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.