Supreme Court : рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдХрдорд┐рд╢рди (рдПрд╕рдПрд╕рд╕реА)рдиреЗ реирежрезрем рдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрдбреВрди рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрдбреВрди рдЕрдиреБрджрд╛рди рдорд┐рд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд╛рд│рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ реирел,ренрелрей рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЗрддреНрддрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреНрдпрд╛ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЖрддрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╕рд░реНрд╡реЗрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд╛рдпрдо рдареЗрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдШреЛрдЯрд╛рд│реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреВрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рдХрд▓рдВрдХрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдптАНрдзреАрд╢ рд╕рдВрдЬрд┐рд╡ рдЦрдиреНрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреНрд░реА рд╕рдВрдЬрдп рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрдВрдбрдкреАрдард╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдХреА, рд╣реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреБрд░реВрд╕реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╣реЗрд░рд╛рдлреЗрд░реА рдЖрдгрд┐ рдлрд╕рд╡рдгреВрдХ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреА рд╡реИрдзрддрд╛ рд╕рдВрдкреБрд╖реНрдЯрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╡рд╛рдЪреВрди рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛рдирд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рдЦрдиреНрдирд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, рдЖрдзреАрдЪ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрдЧрд╛рд░ рдкрд░рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдХреА, рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рдирд╡реАрди рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреЗ рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрд▓рд╛ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рдорд╛рдирд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рддрд╕реЗрдЪ рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рдирд╡реАрди рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░реВрди рддреА рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рд╡реА рдЕрд╕реЗрд╣реА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдд рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдирд╡реАрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбрд╛рдЧ рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╡рд▓рдд рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ, рдЕрд╕реЗрд╣реА рдХреЛрд░реНрдЯрд╛рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд░рдгрд╛рдд рд╕реАрдмреАрдЖрдп рдЪреМрдХрд╢реАрдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓реАрд╡реНрд╣ рдпрд╛рдЪрд┐рдХреЗрд╡рд░ рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрдВрдбрдкреАрдард╛рдиреЗ рек рдПрдкреНрд░рд┐рд▓рдЪреА рддрд╛рд░реАрдЦ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд╕реАрдмреАрдЖрдп рдЪреМрдХрд╢реА рд╕реБрд░реВ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА.
реиреи рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рд░реЛрдбреА рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ реирел,ренрелрей рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЗрддреНрддрд░ рдХрд░реНрдорд╛рдЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдПрд╕рдПрд╕рд╕реАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓ рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рд░рджреНрдж рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА, рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрдЧрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╛рдЬрд╛рд╕рд╣ рдкрд░рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рд▓реЗ рд╣реЛрдд. рддрд╕реЗрдЪ рдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрд╕рд╛рдареА резрел рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рддреА рдХрд░рд╛рд╡реА рдЕрд╕реЗрд╣реА рдЖрджреЗрд╢рд╣реА рдХреЛрд░реНрдЯрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рджреЗрдмрд╛рдВрдЧреНрд╕реБ рдмрд╕рдХ (Debangsu Basak) рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЦрдВрдбрдкреАрдард╛рдиреЗ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА, реирежрезрем рдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд░реВрдк рд╕реА, рдЧреНрд░реВрдк рдбреА, рд╡рд░реНрдЧ реп рдЖрдгрд┐ резреж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдУрдПрдордЖрд░ рд╢реАрдЯрдордзреНрдпреЗ рдлреЗрд░рдлрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдард░рд▓реА рд╣реЛрддреА. рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдХреА, рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рднрд░рддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдирд╛рд╡реЗ рдкреЕрдирд▓рдордзреНрдпреЗ рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░рдкрдгреЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА.
рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдЦрд▓ рдХреЗрд▓реА. рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛рдЪрд┐рдХреЗрдд рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд╡рдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рджреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.