рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╕реНрддреЗ рдЪрд┐рдкрд│реВрдгрдордзреАрд▓ рд▓реЛрдХрдорд╛рдиреНрдп рдЯрд┐рд│рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рд╡рд╛рдЪрди рдордВрджрд┐рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдореЛрдареА рдЧреНрд░рдВрдерд╕рдВрдкрджрд╛ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдЬреБрд▓реИ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрддрд┐рд╡реГрд╖реНрдЯреА рд╡ рдорд╣рд╛рдкреБрд░рд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд┐рдкрд│реВрдг рд╢рд╣рд░рд╛рдЪрдВ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рдВ. рдпрд╛рдЪ рдорд╣рд╛рдкреБрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрди рдордВрджрд┐рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╕рдВрдкрджреЗрдЪрдВ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓рдВ рд╣реЛрдд. рдкрд░рдВрддреБ, рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдиреЗ рдЕрдбреАрдЪ рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рднреЗрдЯ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рд╣реА рдЧреНрд░рдВрдерд╕рдВрдкрджрд╛ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рд▓рд╛ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╕реНрддреЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.
резреоремрек рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рддрд░ резрелрен рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛
рдЕрддрд┐рд╡реГрд╖реНрдЯреАрдореБрд│реЗ рдЪрд┐рдкрд│реВрдг рд╢рд╣рд░рд╛рдд рдорд╣рд╛рдкреБрд░рд╛рдЪрдВ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рд░рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ резреоремрек рд╕рд╛рд▓реА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡ резрелрен рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд▓рд╛рднрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдорд╛рдиреНрдп рдЯрд┐рд│рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рд╡рд╛рдЪрди рдордВрджрд┐рд░рд╛рддреАрд▓ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪрдВ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рд╣реЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдд рдШреЗрдКрди рд╡рд╛рдЪрдирд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪрдВ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдкрджрд╛рд╡рд░ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рддреАрдиреЗ рдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдбреАрдЪ рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рдордВрддреНрд░реА рд╕реБрднрд╛рд╖ рджреЗрд╕рд╛рдИ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
The floods in Chiplun damaged the books at the 157-year old Lokmanya Tilak Smarak Vachan Mandir. To restore the reading culture that the institution nurtured, the Marathi Language Dept has donated 2,500 books today. The vehicle was flagged off by CM Uddhav Balasaheb Thackeray. pic.twitter.com/BfQto59wth
— CMO Maharashtra (@CMOMaharashtra) August 26, 2021
рд╡рд╛рдЪрдирд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЕрдЦрдВрдбреАрдд рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реА
рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╡рд╛рдЪрди рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рдорджрдд рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА, рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд╕реНрддрдХрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╡реНрд╣рд╛рд╡реАрдд рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдЪрдирд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдЕрдЦрдВрдбреАрдд рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реА рдпрд╛ рд╣реЗрддреВрдиреЗ рд╡рд╛рдЪрдирд╛рд▓рдпрд╛рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╡ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рдордВрдбрд│ рдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░рд╛рддреВрди рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдХрдбреВрди рд╡реИрд╡рд┐рдзреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рддрдмреНрдмрд▓ рдЕрдбреАрдЪ рд╣рдЬрд╛рд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рднреЗрдЯ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд.