‘рдореЗрдЯреНрд░реЛ рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ’, ‘рдЧрдБрдЧреНрд╕ рдСрдл рд╡рд╛рд╕реЗрдкреВрд░’, ‘рдХреНрд░рд┐рдорд┐рдирд▓ рдЬрд╕реНрдЯреАрд╕’,’рдЧреБрдБрдЬрди рд╕рдХреНрд╕реЗрдирд╛’, ‘рд▓реБрдбреЛ’, ‘рд▓реБрдХрд╛ рдЫреБрдкреА’, ‘рдорд┐рдореА’ рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдВрддреВрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрд┐рдирдпрд╛рдЪреА рдЫрд╛рдк рд╕реЛрдбрдгрд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрдВрдХрдЬ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА(Pankaj Tripathi) рд╣реЛрдп. рд╕рд╣рдЬ рдЕрднрд┐рдирдпрд╛рддреВрди рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреА рдордиреЗ рдЬрд┐рдВрдХрдгрд╛рд░реЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдУрд│рдЦ рдЖрд╣реЗ. рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ ‘рд╕реНрддреНрд░реА реи’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рддреВрди рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд▓рд╛ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЖрддрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрд┐рдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдиреЕрд╢рдирд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдбреНрд░рд╛рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рджрд╢рд╛рд╡рддрд╛рд░ рд╣реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдкрдВрдХрдЬ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ?

рдкрдВрдХрдЬ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдпрд╛рдВрдиреА рдиреБрдХрддреАрдЪ рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрд┐рдХреЗрдордзреНрдпреЗ рд╣рдЬреЗрд░реА рд▓рд╛рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдиреЕрд╢рдирд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдбреНрд░рд╛рдорд╛рдордзреАрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рдпрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддрд╛рдирд╛ рдкрдВрдХрдЬ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ, “рдПрдирдПрд╕рдбреАрдЪреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЙрддреНрддрдо рд╣реЛрддреА. рдореАрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдкрдЯрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛рдЪ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЛ. рдЧрдВрднреАрд░ рд╕реАрдирдордзреНрдпреЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдореА рдХреЙрдореЗрдбреА рдХрд░рд╛рдпрдЪреЛ. рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХ рд╣рд╕рд▓реЗ рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪреЗ. рдиреЕрд╢рдирд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдбреНрд░рд╛рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рдордЬрд▓рдВ рдХреА рд╣реЗ рд▓реЛрдХ рдЗрддрдХрдВ рд╢рд┐рдХрд╡рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЦреВрдк рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╣реЛрддреА. рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╣рд╛ рд╕реБрддрд╛рд░рдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЯреЗрдмрд▓, рдЦреБрд░реНрдЪреА рдореЛрдЬрдорд╛рдк рдШреЗрдКрди рдмрдирд╡рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рдХреА рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдмрдирдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реЛ рд╣реЛрддреЛ, рд╣реЗ рд╕реБрддрд╛рд░ рдмрдирд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдкрдг, рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╣реАрдирдВрддрд░ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдХреА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдареА рддреА рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдХрд┐рддреА рдЧрд░рдЬреЗрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрддрд╛рд░рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧрдЪрд╛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдлрд╛рд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрддреЛ. рдЕрднрд┐рдирдпрд╛рдд рддреА рдЦреЛрд▓реА рдпреЗрддреЗ.”

рдкреБрдвреЗ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ, “рдПрдирдПрд╕рдбреА рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдд рдкрд╛рдард╡рддреЗ. рддреНрдпрд╛-рддреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрддреАрд▓ рд▓реЛрдХрдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреВрди рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдиреА рддреА рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЕрд╕рддреЗ. рд╕реБрджреИрд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдХрдорд▓рд╛рдХрд░ рд╕реЛрдирдЯрдХреНрдХреЗрдЬреА рдЖрдордЪреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╣реЛрддреЗ. рддреЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдЖрдзреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдШреЗрдКрди рдЧреЗрд▓реЗ. рдХреБрдбрд╛рд│рдЬрд╡рд│ рдПрдХ рд╡рд▓рд╛рд╡рд▓ рдЧрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рдереЗ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рдирд╛ рджрд╢рд╛рд╡рддрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд▓реЛ. рдПрдХ рдкрд░рдлреЙрд░реНрдордиреНрд╕ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рджрд░реАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ. рджреЛрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЯреВрд░ рд╣реЛрддреА, рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рдирд╛ рджрд╢рд╛рд╡рддрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд▓реЛ. рдмрд╛рдХреАрдЪрд╛ рдПрдХ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдЖрдореНрд╣реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд▓реЛрдХрдХрд▓рд╛ рд╢рд┐рдХрд▓реЛ. рдЬреЗ рдирд╛рдЯреНрдп-рд╕рдВрдЧреАрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд, рддреЗ рд╢рд┐рдХрд▓реЛ. рдореБрдВрдмрдИрдд рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЖрдзреА рдирд╢рд┐рдмрд╛рдиреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреА рдУрд│рдЦ рдХрд░реВрди рджрд┐рд▓реА рд╣реЛрддреА.”

“рдЬрд╕ рдЬрд╕реЗ рдЖрдкрдг рд╢рд┐рдХрдд рдЬрд╛рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╕рдордЬрддреЗ рдХреА рдЦреВрдк рдХрд╛рд╣реА рд╢рд┐рдХрдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдХреА, рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдиреЕрд╢рдирд▓ рд╕реНрдХреВрд▓ рдСрдл рдбреНрд░рд╛рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдзреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рддрд░ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╢рд┐рдХреВ рд╢рдХрддреЛ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪреЗ рдХреА рд╣реЗ рд▓реЛрдХ рдХрд╛ рд╡реЗрд│ рд╡рд╛рдпрд╛ рдШрд╛рд▓рд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рд╢рд┐рдХрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рдп рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ? рдХрдзреАрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдорд┐рд│рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдЖрд╡рдбрдд рдирд╕реЗрд▓ рддрд░реАрд╣реА рддреЗ рд╢рд┐рдХрд╛, рдХрд╛рд░рдг резреж-резрел рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЬреВ рд╢рдХрддреЛ, рдЕрд╢реА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдЖрд╣реЗ.”

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛: тАЬрддреЛ рдЕрд╕рддрд╛ рддрд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдптАжтАЭ, тАШрднрд╛рдЧреНрдп рджрд┐рд▓реЗ рддреВ рдорд▓рд╛тАЩ рдлреЗрдо рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдмрджреНрджрд▓ рдЭрд╛рд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрдд, рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реАтАж

рдкрдВрдХрдЬ рддреНрд░рд┐рдкрд╛рдареА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рд╡реЗрдм рд╕реАрд░рд┐рдЬрдордзреВрдирджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд▓рд╛ рдпреЗрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд▓реЗрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рд░рд╛рд╣рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЧрд╛рдЬрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.