Amruta Deshmukh on atmosphere of the serial: рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдЕрдореГрддрд╛ рджреЗрд╢рдореБрдЦ рд╕рдзреНрдпрд╛ ‘рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдирд┐рд╡рд╛рд╕’ рдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдд рдХрд╛рдо рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдЕрднрд┐рдирдпрд╛рд╕рд╣ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдВрдореБрд│реЗрджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрддрд╛ рддрд┐рдиреЗ рдиреБрдХрддреАрдЪ рдПрдХ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд рджрд┐рд▓реА.
рдХрд╛рдВрдЪрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдЪреЕрдиреЗрд▓рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рддрд┐рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдирд╢рд┐рдкрдмрджреНрджрд▓, рдмрд┐рдЧ рдмреЙрд╕ рдпрд╛ рд░рд┐рдЕреЕрд▓рд┐рдЯреА рд╢реЛрдмрджреНрджрд▓ рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЬрд╡рд╛рджреЗ рд╡ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд▓рд╡реНрд╣рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдмрджреНрджрд▓ рддрд┐рдиреЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рддрд╕реЗрдЪ, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рд╛.
“рдЗрддрдХрдВ рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рдХрд╛…?
рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдпрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдЪреЕрдиреЗрд▓рд▓рд╛ рдЕрдореГрддрд╛рдиреЗ рдиреБрдХрддреАрдЪ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд рджрд┐рд▓реА. рддреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдЕрдореГрддрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдХреА, рддреВ рдирд╛рдЯрдХ рд╡ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗрд╕. рддрд░ рдирд╛рдЯрдХ, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдп рдлрд░рдХ рдЖрд╣реЗ? рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдореГрддрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, “рдорд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдПрдХрд╛ рдкреЙрдЗрдВрдЯрдирдВрддрд░ рдЦреВрдк рдореЗрдХреЕрдирд┐рдХрд▓ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдХрд╛рдо рд╣реЛрддрдВ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд╡рд░ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪрдВ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдЕрд╕рддрдВ. рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХ, рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдЕрд╕рддрдВ. рдорд╛рдЭреА рдЦрд╛рддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╡рд░рд╣реА рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдЕрд╕рддрдВ. рдкрдг, рдпрд╛рддреВрди рдЕрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВрдп рдХреА, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдЪрдВ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╣реЗ рдЖрдирдВрдж рджреЗрдгрд╛рд░рдВ рдХрдореА рдЖрдгрд┐ рддрдгрд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ.”
рддрдгрд╛рд╡ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдиреЗрдордХрдВ рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрдВ? рдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдореГрддрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, “рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдд реиреи рд╕реАрди рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрдд. рдореА рдХрд╕рдВ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ? рдбреНрд░реЗрд╕рд╡рд╛рд▓реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЕрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА, рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдЬ рд╕рдХрд╛рд│реА рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдп рдХреА, рдЖрдЬ рдЖрдкрдг рдкреНрд░реЛрдореЛ рд╢реВрдЯ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЛрдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╕рдгрд╛рдВрдЪрдВ рд╢реВрдЯ рдХрд░рд╛рдпрдЪрдВ рдЖрд╣реЗ. рддрд░, рдРрди рд╡реЗрд│реА рдореА рдХрд╕рдВ рдореЕрдиреЗрдЬ рдХрд░реВ? рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдЕрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА, рддреБрдореНрд╣реА рдорд▓рд╛ рд╢рд┐рдлреНрдЯ рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдЕрдЧреЛрджрд░ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдореА рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдкреНрд▓реЕрди рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. “
“рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рдореНрд╣рдгрддреЛ рдХреА рдореА рдХрд╛рдп рдХрд░реВ, рдорд▓рд╛ рдЪреЕрдиреЗрд▓рдирдВ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЪреЕрдиреЗрд▓ рдореНрд╣рдгрддрдВ рдХреА, рдЖрдкрдг рд╣реЗ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛рдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдХрд╛рд░рдг- рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд│рд▓реЗрд▓рдВ рдЕрд╕рддрдВ рдХреА, рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдЪреЕрдиреЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рдПрдкрд┐рд╕реЛрдб рдпреЗрддреЛрдп. рддрд┐рдереЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рд▓рдЧреНрди рд╣реЛрддрдВрдп, рддрд░ рдЖрдкрдг рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдирд╛рд╣реА рддрд░ рдордЧ рдЖрдкрдг рдорд╛рдЧреЗ рдкрдбреВ. рддрд░, рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрдВ рдкреНрдпрд╛рджрдВ рдЕрд╕рддрдВ.”
“рдорд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА, рдлрд╛рд░ рдХрдореА рд╡реЗрд│рд╛ рдЦреВрдк рдЖрдирдВрдж рдорд┐рд│рддреЛ. рд╢реЗрд╡рдЯреА рдорд╛рдгрд╕рдВ рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рддреВрди рдЖрдирдВрдж рд╢реЛрдзреВрди рдХрд╛рдврддрд╛рдд. рдХреЛрдгреА резрежреж рдЯрдХреНрдХреЗ рджреБ:рдЦреА рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА; рдкрдг рдХреБрдареЗрддрд░реА рд╣реЗ рдмрджрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЖрдкрдг рдХрд▓реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЛрдд. рдЗрддрдХрдВ рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рдХрд╛ рд╣реЛрдд рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ?”, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛.
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрдореГрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ ‘рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдирд┐рд╡рд╛рд╕’рдордзреАрд▓ рд╕рдИ рдпрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреА рдкрд╕рдВрддреА рдорд┐рд│рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ.