Kishori Shahane on Son Name: рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗ рдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдзрд╛рдЯрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдорд░рд╛рдареА-рд╣рд┐рдВрджреА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рдд:рдЪреА рд╡реЗрдЧрд│реА рдУрд│рдЦ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.

рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗрдВрдиреА рдореБрд▓рд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдмреЙрдмреА рдЕрд╕рдВ рдХрд╛ рдареЗрд╡рд▓рдВ?

рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдмреЙрдмреА рд╡рд┐рдЬ рдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА ‘рд▓реЛрдХрдордд рдлрд┐рд▓реНрдореА’рд▓рд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд рджрд┐рд▓реА. рдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗрдВрдиреА рдореБрд▓рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмреЙрдмреА рдЕрд╕реЗ рдХрд╛ рдареЗрд╡рд▓реЗ рдпрд╛рдЪрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХреЗрд▓рд╛. рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛, “рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЦреВрдк рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рджреАрдкрдХ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА, рдореА рдорд░рд╛рдареА, рд╕рд╛рд╕реВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА, рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛ рдирдгрдВрджрд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛ рд╕рд░рджрд╛рд░рдгреА рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рджреАрдкрдХрдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдгрдВ рдЕрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА, рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдЖрдкрдг рдЕрд╕рдВ рдареЗрдКрдпрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдзрд░реНрдо рдХрд│рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА; рддреЛ рдХреБрдареЗрд╣реА рдлрд┐рд░реЗрд▓ рддрд░ рд▓реЛрдХ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмреЙрдмреА рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрддреАрд▓.”

“рдмреЙрдмреА рдЕрд╕рдВ рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдордзреВрди рддреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо, рдЦреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрди рдХреА рд╕рд░рджрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕рдВ рдХрд╛рд╣реА рдХрд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдордЪрдВ рдмреЙрдмреА рд╣реЗ рдирд╛рд╡ рдЖрдзреАрдЪ рдард░рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЬреЗ рдмрд╛рд│ рд╣реЛрдИрд▓, рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╣реЛрдИрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдореБрд▓рдЧреА рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдмреЙрдмреА рдареЗрд╡рд╛рдпрдЪрдВ рдЕрд╕рдВ рдЖрдореНрд╣реА рдард░рд╡рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЗрддрдХрдВ рд╕рд╛рдзрдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрдд рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмреЙрдмреА рдХрд╛ рдареЗрд╡рд▓реЗ, рдпрд╛рдЪрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХреЗрд▓рд╛.

рдпрд╛рдЪ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗрдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдмреЙрдмреАрд▓рд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдИрдЯ рд╕рд╡рдпреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ. рд╕рдзреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд░рд┐рдЕрд░рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рддреЛ рдЬрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░реАрджреЗрдЦреАрд▓ рдШрд░рд╛рддреВрди рдЬреЗрд╡рдг рдХрд░реВрди рдЬрд╛рддреЛ, рдЕрд╕рд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХреЗрд▓рд╛.

рдмреЙрдмреАрдиреЗ рдмрд╛рд▓рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдЕрднрд┐рдирдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ рдХреА, рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрднрд┐рдирдпрд╛рдд рдХрд░рд┐рдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореА рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдореА рдЕрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдВрдЯ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рддреАрдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдПрдбрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЕрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдВрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧрджреЗрдЦреАрд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдКрдВрдб рд░реЗрдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд░реБрдо, рдбрдмрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрд╢рд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рдореА рдЕрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдВрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдпрд╛рдЪ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдиреЗрдкреЛрдЯрд┐рдЭрдо, рдмреЙрдмреАрдЪреЗ рдмрд╛рд▓рдкрдг, рдЖрдИ-рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрд░рдбрдордЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рд╣реА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛, рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрд╡рд░ рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рд╢рд╣рд╛рдгреЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдмреЙрдмреА рд╡рд┐рдЬ рдпрд╛рдВрдиреА рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.