Gopal Krishna Gokhale Jayanti рдореБрдВрдмрдИрддреАрд▓ рд╡рд╛рдврддреА рд╡рд╛рд╣рддреВрдХрдХреЛрдВрдбреА рдкрд╛рд╣рддрд╛ рдЙрдбреНрдбрд╛рдгрдкреВрд▓ рд╣рд╛ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЕрдВрдзреЗрд░реАрдд рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдХрдбреВрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЪреБрдХреАрдореБрд│реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдордирд╕реНрддрд╛рдк рднреЛрдЧрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. реирежрезрео рд╕рд╛рд▓реА рдЕрдВрдзреЗрд░реАрддреАрд▓ рдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧ рдХреЛрд╕рд│рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рддреНрдпрд╛ рджреБрд░реНрдШрдЯрдиреЗрдд рджреЛрдШрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╛рдгрд╣реА рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗ. рдпрд╛ рдкреБрд▓рд╛рдЪреЗ рдореВрд│ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо резрепрелреж рд╕рд╛рд▓реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд╣рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓рд╛ рдХреЕрдиреНрдЯреАрд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдкрджреНрдзрддреАрдЪрд╛ рдкреВрд▓ рд╣реЛрддрд╛, резрепренреж рд╕рд╛рд▓реА рд╣рд╛рдЪ рдкреВрд▓ рдкрдердкрдж рдЬреЛрдбреВрди рдкрд╛рджрдЪрд╛рд░реА рд╡рд╛рд╣рддреБрдХреАрд╕рд╛рдареАрд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧрд╛рдд рдЖрдгрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ реирежреиреи рдкрд╛рд╕реВрди рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдХрдбреВрди рдпрд╛ рдкреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрдмрд╛рдВрдзрдгреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╣рд╛рддреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкреБрдирд░реНрдмрд╛рдВрдзрдгреАрдирдВрддрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░реА рдкреВрд░реНрд╡- рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рд╕реБрд░рд│реАрдд рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╣реЛрддреА. рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдпрд╛ рдкреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЯрдкреНрдкрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЬреБрд╣реВрдХрдбреВрди рдпреЗрдгрд╛рд░реА рд╡рд╛рд╣рдиреЗ рдереЗрдЯ рдмрд░реНрдлреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЙрдбреНрдбрд╛рдгрдкреВрд▓рдорд╛рд░реНрдЧреЗ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рд╡рд░реВрди рдЕрдВрдзреЗрд░реА рдкреВрд░реНрд╡реЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ, рдмрд░реНрдлреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреВрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрдд рдХрд┐рдорд╛рди рджреАрдб рддреЗ рджреЛрди рдореАрдЯрд░рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ рд▓рд╛рдВрдмрдгреАрд╡рд░ рдкрдбрд▓рд╛. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА реирежреж рдХреЛрдЯреАрдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░реНрдЪ рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдирд╡реАрди рдЙрдШрдбрдХреАрд╕ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рддреНрд░реБрдЯреАрдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рдЖрдгрдЦреА рднрд░ рдкрдбрд▓реА. рдпрд╛ рджреЛрди рдкреБрд▓рд╛рдВрдордзреАрд▓ рддрдлрд╛рд╡рдд рджреВрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд░реНрдлреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд▓рд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЬреЕрдХрдиреЗ рдЙрдЪрд▓реВрди рдЧреЛрдкрд╛рд│рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдЙрдбреНрдбрд╛рдгрдкреВрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдВрддрд░ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЬреБрд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рдо рдореБрдВрдмрдИ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдиреЗ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди резрез рдореЗ рд░реЛрдЬреА рдпрд╛ рджреЛрди рдкреБрд▓рд╛рд╡рд░реВрди рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдиреЗрддреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЧреБрд░реВ рдЕрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдпрд╛ рдкреБрд▓рд╛рд▓рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдиреЗ рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рддреНрд░реБрдЯреА рдареЗрд╡реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛рд╣реА рдорд╛рди рд░рд╛рдЦрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╢реА рдЯреАрдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреГрддреНрддреНрд╡ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреЗ рд╕рдордпреЛрдЪрд┐рдд рдард░рд╛рд╡реЗ.

рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрд╛: рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣рд┐рдВрджреА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдо рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдиреЗрдордХрд╛ рдХрд╛рдп рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрд╣реЗ?
рдХреЛрдг рд╣реЛрддреЗ рдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ?
резреорелрен рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдард╛рд╡рд╛рдирдВрддрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдиреЗ рдЙрджрд╛рд░рдорддрд╡рд╛рджреА рд╡рд│рдг рдШреЗрддрд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░ рдлрд┐рд░реЛрдЬрд╢рд╛рд╣ рдореЗрд╣рддрд╛, рджрд╛рджрд╛рднрд╛рдИ рдиреМрд░реЛрдЬреА рдЖрдгрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд░рд╛рдирдбреЗ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░рд╛рдЬрд╡рдЯреАрд╢реА рдирд┐рд╖реНрдард╛ рд░рд╛рдЦрдд рдШрдЯрдирд╛рддреНрдордХ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдмреЙрдореНрдмреЗ рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдиреНрд╕реАрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдпрд╛ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдмрд╛рд│рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. резрео рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдзрд╛рдд рдореБрдВрдмрдИрдиреЗ рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╕рд░рдгреАрддреВрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдиреЗрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛. рд╣рд╛ рдиреЗрддрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ тАШрдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗтАЩ. рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддреА рд░рд╛рдирдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮ, рд╕рдВрд╕рджреАрдп рдиреЗрддреЗ рдПрдбрдордВрдб рдмрд░реНрдХ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдЪ рддрддреНрддреНрд╡рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдорд╛рдиреВрди рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрдвреАрд▓ рейреж рд╡рд░реНрд╖реЗ рдШрдЯрдирд╛рдордХ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕рд╛рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдЧрд╛рдореА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреЛ рдорд╛рдиреНрдп рдирд╡реНрд╣рддрд╛.
рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рддреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреЗ
рдЧреЛрдкрд╛рд│ рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рд╣реЗ рдореВрд│рдЪреЗ рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реА рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо рдХреЛрддрд▓реБрдХ рдпреЗрдереЗ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдШрд░рдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рд╣рд▓рд╛рдЦреАрдЪреА рдЕрд╕реВрдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдард░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдЖрдкрд▓реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдореБрдВрдмрдИрддреАрд▓ рдПрд▓реНрдлрд┐рдиреНрд╕реНрдЯрди рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рддреВрди рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓реЗ. резрео рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреЛрдХрд░реАрдЪреА рдХрд╛рд╕ рдзрд░рд▓реА рдирд╛рд╣реА, рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛рд░реНрдп рд╣реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджреНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ. рдкреБрдвреЗ рддреЗ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдкреБрдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдлрд░реНрдЧреНрдпреБрд╕рди рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рд░реБрдЬреВ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рддреНрд░реИрдорд╛рд╕рд┐рдХ рддрд╕реЗрдЪ рдЕрдиреЗрдХ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдпрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдкреЗрд▓рд▓реА.
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢
резреорепрен рдордзреНрдпреЗ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдордзреАрд▓ рд╡реЗрд▓реНрдмреА рдХрдорд┐рд╢рдирдордзреНрдпреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рд╡рд╕рд╛рд╣рддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛рдЪреА рдЙрд▓рдЯрддрдкрд╛рд╕рдгреА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рдердордЪ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡реНрд╣рд╛рдИрд╕рд░реЙрдп рд▓реЙрд░реНрдб рдХрд░реНрдЭрди рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рд▓рд╖реНрдХрд░реА рд╡рд┐рддреНрддрдкреБрд░рд╡рдард╛ рдзреЛрд░рдгрд╛рдВрдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд░рджрд╛рддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднрд╛рд░ рдкрдбрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдорд╛рдВрдбрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ резреореореп рд╕рд╛рд▓реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдЭрд╛рд▓реЗ. рддреЗ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЙрджрд╛рд░рдорддрд╡рд╛рджреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдард░рд▓реЗ. рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдореАрд▓ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрди рд╕реЛрдбреВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЙрд░реНрд╡рд░рд┐рдд рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдХрд╛рдпрджреЗрдордВрдбрд│рд╛рддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗрд▓реЗ.
рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрд╛: рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд╢реНрд░реВ рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЖрдХреНрд░рдордХрддрд╛ рдЦрд░рдВрдЪ рдХрдореА рдХрд░рддрд╛рдд? рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрддреЗ рдирд╡реАрди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдитАж
рд╡рд╕рд╛рд╣рддреА рдХрд╛рдпрджреЗрдордВрдбрд│рд╛рддреАрд▓ рдкрджреЗ
рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рдпрджреЗрдордВрдбрд│рд╛рддреАрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. резреорепреп рддреЗ резрепрежреи рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рддреЗ рдмреЙрдореНрдмреЗ рд▓реЗрдЬрд┐рд╕реНрд▓реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рдХреМрдиреНрд╕рд┐рд▓рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рддрд░ резрепрежреи рддреЗ рдореГрддреНрдпреВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЗрдореНрдкреАрд░рд┐рдпрд▓ рд▓реЗрдЬрд┐рд╕реНрд▓реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рдХреМрдиреНрд╕рд┐рд▓рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдореНрд╣рдгреВрди рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. резрепрежреи рд╕рд╛рд▓реА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рд╣реЗ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдХрд╛рдпрджреЗрдордВрдбрд│рд╛рд╡рд░ рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЧреЗрд▓реЗ. рд╡рд┐рдзрд┐рдордВрдбрд│рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдкрд╛рд╡рд░ рдПрдХреВрдг резреи рднрд╛рд╖рдгреЗ рдХреЗрд▓реА. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрд╣рд╛рдкреЛрд╣ рдХреЗрд▓рд╛. рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрддреГрддреНрддреНрд╡ рд╢реИрд▓реАрд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. резрепрежрем рд╕рд╛рд▓реА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╕рдВрдХрд▓реНрдкреАрдп рднрд╛рд╖рдгрд╛рдирдВрддрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдИрд╕рд░реЙрдп рдорд┐рдВрдЯреЛ рдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реЛрддреА. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рдд, рдЕрд╢рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рднрд╛рд╖рдг рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд▓рдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдХреНрд╡рдЪрд┐рдд рдРрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддреЗ, рдЕрд╕реЗ рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдореБрдВрдмрдИрдордзреНрдпреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдореАрди рдорд╣рд╕реВрд▓ рдзреЛрд░рдгрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗрд▓рд╛. рдореЛрдлрдд рдЖрдгрд┐ рд╕рдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рддрд╕реЗрдЪ рдЕрд╕реНрдкреГрд╢реНрдпрддреЗрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд▓рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдорд╛рди рд╕рдВрдзреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдзрд░рд▓рд╛.
резрепрезреп рд╕рд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореЛрд░реНрд▓реЗ-рдорд┐рдВрдЯреЛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдбрдгрдШрдбрдгреАрдд рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╛рдВрдд рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд┐рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдХрд░рдгрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рджреЗрдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрдд рдЖрдгрд┐ рддрд╛рд▓реБрдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрджреЛрдиреНрдирддреАрд▓рд╛ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рддрд╛ рджрд░реНрд╢рд╡рд▓реА. рд╕реНрддреНрд░реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгрд╛рдЪрд╛ рд╣рд┐рд░рд┐рд░реАрдиреЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЗрддрдХреЗрдЪ рдирд╛рд╣реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзреАрдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реБрдзрд╛рд░рдХ, рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рднрд╛, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕рднрд╛ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЗ. рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдВрдордзреВрдирд╣реА рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ.
рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдорддрднреЗрдж
рдЧреЛрдЦрд▓реЗ резрепрежрел рд╕рд╛рд▓реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмрдирд╛рд░рд╕ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рдд рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорддрднреЗрджрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдореЛрд░реЗ рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рдЬрдкрддрд░рд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд│ рдЧрдВрдЧрд╛рдзрд░ рдЯрд┐рд│рдХ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЬрд╣рд╛рд▓ рдЧрдЯ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдард░рд▓рд╛. рдЬрд╣рд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдорд╡рд╛рд│ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрдбрд╡рдЯ рдорддрднреЗрдж рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. резрепрежрен рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рдд рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рдирд╛рдд рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдордзреНрдпреЗ рджреЛрди рдЧрдЯ рдкрдбрд▓реЗ. рд╡реИрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдорддрднреЗрдж рдЕрд╕реВрдирд╣реА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрд╢реА рд╕реМрд╣рд╛рд░реНрджрдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрдмрдВрдз рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. резрепрежрен рд╕рд╛рд▓реА рд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рдЬрдкрдд рд░рд╛рдп рдпрд╛рдВрдирд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢рд╛рдВрдиреА рдЕрдЯрдХ рдХрд░реВрди рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореНрдпрд╛рдирдорд╛рд░рдордзреАрд▓ рдордВрдбрд╛рд▓реЗ рдпреЗрдереЗ рдХреИрдж рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд╛рд▓рд╛ рд▓рдЬрдкрдд рд░рд╛рдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯрдХреЗрд╕рд╛рдареА рдЖрдЧреНрд░рд╣реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛.
рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЖрдлреНрд░рд┐рдХреЗрддреВрди рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдкрд░рддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░, рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдп рдЪрд│рд╡рд│реАрдЪреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЖрдзреА рддреЗ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдо. рдЧрд╛рдВрдзреАрдВрдиреА рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдЧреБрд░реВ рдорд╛рдирд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдпрд╛рдЪреАрдЪ рдкрд░рд┐рдгрддреА ‘рдзрд░реНрдорд╛рддреНрдорд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ’ рдпрд╛ рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдЭрд╛рд▓реА. рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА резрепрежрем рдордзреНрдпреЗ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗрд▓реА. рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдмрд╛рд╣реНрдп рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд╛рд▓рдЯрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛. рд░рд╛рдирдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорддрд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░реВрди рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдирд┐рдГрд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рдХрд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рд░рдд рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗрд▓реА. рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдиреА рднрд╛рд░рдд рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдирд╛рдорджрд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рд╣реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдирджрд╢реАрд░ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд╣рд╛рдЪ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреБрдвреАрд▓ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рдд рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдЖрддреНрдорд╕рд╛рдд рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛.
рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрд╛: рдЕрдХрдмрд░рд╛рдЪреА рдмрд╣реАрдг рд▓рдХреНрд╖реНрдореА? рдЕрдХрдмрд░, рд╕реАрддрд╛, рддреЗрдВрдбреБрд▓рдХрд░ рдЖрджреА рдирд╛рд╡рдВ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджреНрдпрд╛рдпрдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдХрд╢реА рдкрдбрд▓реА?
рдЖрддрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдореБрдВрдмрдИ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдореНрдп рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд╛рдореБрд│реЗ рд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд╡рд░ рдЯреАрдХреЗрдЪреА рдЭреЛрдб рдЙрдард▓реА. рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡реЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреБрд▓рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧ рдХреЛрд╕рд│рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдбрдХрд╛рдо рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рддрд░ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдХрдбреВрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рдЪреА рдЙрдВрдЪреА рел.ренрел рдЗрддрдХреА рд╣реЛрддреА, рд╣рд╛ рдкреВрд▓ рдмрд░реНрдлреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд▓рд╛рд▓рд╛ рдЬреЛрдбрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдирд╡реАрди рдкреБрд▓рд╛рдЪреЗ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╣рджреНрджреАрддреАрд▓ рдкреБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдВрдЪреАрдЪреЗ рдирд╡реАрди рдзреЛрд░рдг рдШреЛрд╖рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛ рдирд╡реАрди рдзреЛрд░рдгрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рдЪреА рдЙрдВрдЪреА реи рдореАрдЯрд░рдиреЗ рд╡рд╛рдврд▓реА, рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдирд╡реАрди рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреВрд▓ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реНрдлреАрд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рджреЛрди рдореАрдЯрд░рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЧрд░реНрдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рдкреВрд▓ рдЬреЛрдбрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдЧреЛрдЦрд▓реЗ рдкреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЯрдкреНрдкрд╛ рд╕реБрд░реБ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╣реЗ рдХрд╛рдо рд╕рдзреНрдпрд╛ рд▓рд╛рдВрдмрдгреАрд╡рд░ рдкрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдкреБрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдЪреЗ рдХрд╛рдо рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдИрд▓ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░рдЪ рдЬреЛрдбрдгреАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╣рд╛рддреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдорд╛рди рдЕрдЬреВрди рдПрдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ рд╡рд╛рд╣рдирдХреЛрдВрдбреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рд╕реБрдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рдирд╛рд╣реА.