Ramdas Kadam Names Sharad Pawar: рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдореЗрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдиреЗрддреЗ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╛рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдзреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рджрд╛рд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдард╛рдХрд░реЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдзрдирд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣ рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрд╡рд░ рддрд╕рд╛рдЪ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрд╕рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рдирд┐рдзрдирд╛рдирдВрддрд░ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдард╛рдХрд░реЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдЪреЗ рдард╕реЗрд╣реА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдЕрд╕рдВрд╣реА рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ. рдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рд╡рд░реВрди рд╡рд╛рдж рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЦреБрджреНрдж рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджрд┐рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджреЗрддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдереЗрдЯ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЦрд│рдмрд│ рдЙрдбрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдмрд╛рдмрдд рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо?
рджрд╕рд░рд╛ рдореЗрд│рд╛рд╡реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рд╡рд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рджреЗрддрд╛рдирд╛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. “рдореА рдЬреЗ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рддреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рд╡рд░ рдард╛рдо рдЖрд╣реЗ. рдмрджрд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзреА рдирдХреЛ. рд╣реА рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЧрдВрднреАрд░ рдмрд╛рдм рдЖрд╣реЗ. рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкрдг рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╡рд░ рдкрд╛рдард╡рд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╡рд░ рдкрд╛рдард╡рд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, ‘рдЕрд░реЗ рдорд┐рд▓реАрдВрдж, рдЙрджреНрдзрд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рддреНрд░рд╛рд╕ рджреЗрддреЛрдп?’ рдорд▓рд╛ рдЖрдард╡рддрдВрдп. рдореА рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрд╡рд░рдЪ рд╣реЛрддреЛ”, рдЕрд╕рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдХрдкрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд – рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо
рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА. “рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдард╛рдХрд░реЗ рддрд░ рдорд╛рдЭрдВ рджреИрд╡рдд рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдорд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрда рдорд╛рдгрд╕рд╛рд▓рд╛ рд╣реЗ рдХрд╛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдВ рд▓рд╛рдЧрддрдВ? рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рд╣рд┐рдВрдордд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрдКрди рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡рдВ рдЕрд╕рдВ рдШрдбрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдордЧ рдореА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдИрди. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд╡рдп рдЖрд╣реЗ рдЗрддрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдВрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрдВрджреВрдХ рдареЗрд╡реВрди рд╕реНрд╡рдд: рдЪрд╛рдк рдУрдврд╛рдпрдЪрд╛. рдкрд░рд╡рд╛ рддреА рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреА рдЙрдкрдиреЗрддрд╛ рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддрд┐рдирдВ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдХреА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕рднрд╛рдИ рдорд▓рд╛ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдЗрддрдХрдВ рдЯреЙрд░реНрдЪрд░ рдХреЗрд▓рдВ рдХреА рддреБрдореНрд╣реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдорд╛рдВрд╡рд░ рдмреЛрд▓рд╛. рдРрдХрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгреВрди рдорд╛рдЭрдВ рдкрдж рдХрд╛рдвреВрди рдШреЗрддрд▓рдВ рдЕрд╕рдВ рддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА. рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд рддрд╕реЗ рдирд╛рд╣реАрдд. рддреЗ рдХрдкрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд”, рдЕрд╢рд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдирд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдХреЗрд▓рдВ.
“рд╣реЛрдп, рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣рд╛рдЪрд╛ рдЫрд│ рдЭрд╛рд▓рд╛”
“рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣рд╛рдЪрд╛ рдЫрд│ рдХреЗрд▓рд╛. рд╣реЗ рдореА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реАрдиреЗ рдмреЛрд▓рддреЛрдп. рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреА рдПрдХрджрд╛ рдирд╛рд░реНрдХреЛрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рдК рджреЗ. рджреВрдз рдХрд╛ рджреВрдз рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА. рдореА рдХрдзреАрдЪ рдЦреЛрдЯрдВ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рдирд╛рд╣реА. рдореА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рдВ рдХреА рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдард╕реЗ рдШреЗрдКрди рдареЗрд╡рд╛. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреЗ рдорд▓рд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдВрдЪреЗ рдард╕реЗ рдШреЗрдКрди рдареЗрд╡рд▓реЗрдд. рдордЧ рдорд╛рдЭрд╛ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдирд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдард╢рд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рддреБрдореНрд╣реА рдХрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЗрд▓рд╛ рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛. рд╣рд┐рдВрдордд рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдпрд╛рд╡рд░ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╢реА рдереЗрдЯ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдВ. рдореА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдИрди. рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕ рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрдд рд╡рд░ рдкрд╛рдард╡рд▓рдВ рдЬрд╛рдд рдирд╡реНрд╣рддрдВ. рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕ рдЖрдЬрд╛рд░реА рдЕрд╕рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдореГрддреНрдпреВ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░рддрд╛рдд. рдкрдг рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд▓рд╛ рддреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ”, рдЕрд╕рдВ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.
“рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ, рддреБрдореНрд╣реА рд╣реЗ рдкрд╛рдк рдХреЗрд▓рдВрдп. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд. рдореА рддреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА, рдкрдг рд╡реЗрд│ рдкрдбрд▓реА рддрд░ рд╕реЛрдбрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдард╛рдХрд░реЗ рддреБрдордЪреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХрд╛рдп рдХрд╛рдп рдмреЛрд▓рд▓реЗ рддреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдЖрдд рдЖрд╣реЗ. рдорд▓рд╛ рддреЗ рдмреЛрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡реВ рдирдХрд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдХрд╛рд▓ рдореА рдЬреЗ рдЕрдирд╛рд╡рдзрд╛рдирд╛рдиреЗ рдмреЛрд▓реВрди рдЧреЗрд▓реЛ рддреА рдЪреВрдХ рдирд╛рд╣реА, рддреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рдШрдбрд▓рдВрдп”, рдЕрд╕рдВ рд╕реВрдЪрдХ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╣реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рдВ.
рдореА рдмреЛрд▓реЗрди рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрд▓рд╛ рд╣рд╛рджрд░реЗ рдмрд╕рддреАрд▓ – рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛. “рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рд╡рдВ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕рднрд╛рдИ рдмреЛрд▓рд╛, рдореА рдирдХреНрдХреА рдмреЛрд▓реЗрди. рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдмреЛрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдореА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреЛрдВрдб рдЙрдШрдбреЗрди, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реАрд▓рд╛ рд╣рд╛рджрд░реЗ рдмрд╕рддреАрд▓. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдирд╛рджрд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рдирдХрд╛. рдореА рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдирд┐рд╖реНрдареЗрдирдВ рджрд┐рд╡рд╕ рдХрд╛рдврд▓реЗрдд. рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд╡реЗрд│рд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреА рдкрд╛рда рдереЛрдкрдЯрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдореАрдбрд┐рдпрд╛рдирдВ рддреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рд╡рдВ. рддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддреАрд▓. рд╕рдЧрд│рд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдВрдкреЗрд▓”, рдЕрд╕рдВ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХрджрдо рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.