Rajesh Khanna And Amitabh Bachchan: рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЧрд╛рдпрдХрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рд╣реЛрддреЗ. рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдмрд╣реБрддреЗрдХрджрд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░рдЪ рдЧрд╛рдгреА рдЧрд╛рдд рдЕрд╕рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреЗрдХ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЧрд╛рдгреА рдЧрд╛рдпрд▓реА. рдорд╛рддреНрд░, рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рддреАрд▓ рдЧрд╛рдгреА рдЧрд╛рддрд╛рдирд╛ рддреЗ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд▒рдЦреНрдпрд╛рдЪ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдд рдЧрд╛рдгреА рдЧрд╛рдд, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рддреАрд▓ рдЧрд╛рдгреА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдиреА рдЧрд╛рдпрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕реЗ.

рдЕрд╕реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рджреЛрди рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдорддрднреЗрдж рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЕрдорд┐рдд рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдиреБрдХрддреАрдЪ рд░реЗрдбрд┐рдУ рдирд╢рд╛рд▓рд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд рджрд┐рд▓реА. рдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд╛ рдорддрднреЗрдж рдЭрд╛рд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рджреБрд░рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛ рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдпрд╛рд╡рд░ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ.

рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рд╡ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдХрд╛ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ?

рдЕрдорд┐рдд рдХреБрдорд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рджреЛрди рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рд╣реЛрдгреЗ рд╣рд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрд╣реЗрдд, рдкрдг рд╣реЗ рдЦрд░реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдереЛрдбрд╛ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛.”

рддреЛ рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАЬрдорд╛рдЭреЗ рд╡рдбреАрд▓ ‘рдордорддрд╛ рдХреА рдЫрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдЪреЗ рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕реБрдЪрд╡рд▓реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдЗрддрд░ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╡реНрдпрдЧреНрд░ рд╣реЛрддреЗ. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдШрдбрд╛рдореЛрдбреАрдВрджрд░рдореНрдпрд╛рди рдХреБрдареЗрддрд░реА рдПрдХ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрдиреА рдЕрддрд┐рд╢реЛрдпрдХреНрддреА рдХреЗрд▓реА. рдорд╛рддреНрд░, рдХрд╛рд╣реА рдХрд╛рд│рд╛рдирдВрддрд░ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдареАрдХ рдЭрд╛рд▓реЗ. рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдШрд░реА рдЖрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рдареА рдорд╛рд░рд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреИрд░рд╕рдордЬ рджреВрд░ рдЭрд╛рд▓реЗ.”

рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ. рдЕрдорд┐рдд рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░ рдХрд╛? рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗрд▓реЗ, рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рддреБрдореНрд╣реА рдзрд╛рдбрд╕ рдХрд╕реЗ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛. рдореА рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд▓рд╛ рдпрд╛рдЖрдзреА рдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрд╕рд╛рдареА рдлреЛрди рдХрд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА.

рдЕрдорд┐рдд рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд╕реЗрд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд░реБрдкрдпрд╛рд╣реА рдШреЗрддрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рдЭреЗ рд╡рдбреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреИрд╕реЗ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓рд╛.

рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдбрдордзреАрд▓ рд╡рд╛рдврддреНрдпрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдореБрд│реЗ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд░рд┐рдЕрд░ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рд╕рдВрдкреБрд╖реНрдЯрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛ рджреЛрди рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдореЛрдареА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рд╣реЛрддреА. ‘рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛: рдж рдЕрдирдЯреЛрд▓реНрдб рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдЬ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рд╕реБрдкрд░рд╕реНрдЯрд╛рд░’ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд, рдЦрдиреНрдирд╛рдЪреЗ рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЖрдгрд┐ реиреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рд░реЙрдп рдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ, “рддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдд, рдХрд╛рдХрд╛рдЬреА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрдирд╡рд░ рдЦреВрдк рд░рд╛рдЧрд╡рд╛рдпрдЪреЗ. рддреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрдЪреЗ рдХреА рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдореБрдЦрд░реНрдЬреА рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЖрд╡рдбрддреЗ рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХ рд╣реЛрддреЗ, рдкрдг рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдЪреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.”

рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛ рдпрд╛рдВрдЪреЗ реирежрезреи рд╕рд╛рд▓реА рдирд┐рдзрди рдЭрд╛рд▓реЗ. рддрд░, рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рд╣реЗ рдЖрдЬрд╣реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднреВрдорд┐рдХрд╛рдВрдордзреВрди рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреЗ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд.