Jahnavi Killekar And Nalinee Mumbaikar : ‘рдмрд┐рдЧ рдмреЙрд╕ рдорд░рд╛рдареА’рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪрд╡реНрдпрд╛ рд╕реАрдЭрдирдореБрд│реЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗрдХрд░ рдШрд░рд╛рдШрд░рд╛рдВрдд рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд▓реА. рд╣рд╛ рд╢реЛ рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░рд╣реА рдпрд╛ ‘рдХрд┐рд▓реНрд▓рд░ рдЧрд░реНрд▓’рдЪреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдЬрд░рд╛рд╣реА рдХрдореА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдиреБрдХрддреАрдЪ рддрд┐рдЪреА ‘рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣’рдЪреНрдпрд╛ ‘рдЕрдмреЛрд▓реА’ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдд рдПрдиреНрдЯреНрд░реА рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реАрдиреЗ рд╕реВрд░рдЬ рдЪрд╡реНрд╣рд╛рдгрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдврд╡реЗ рдЧрд╛рд╡реА рддрд╕реЗрдЪ рдШрди:рд╢реНрдпрд╛рдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдврджрд┐рд╡рд╕рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рд▓рд╛рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЖрддрд╛ рд╣реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЗрдиреНрдлреНрд▓реБрдПрдиреНрд╕рд░ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдирд▓рд┐рдиреА рдореБрдВрдмрдИрдХрд░ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдШрд░рд╛рдШрд░рд╛рдВрдд ‘рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВ’ рдореНрд╣рдгреВрди рдУрд│рдЦрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрдЪреЗ рдордЪреНрдЫреАрдЪреЗ рдкрджрд╛рд░реНрде, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗ, рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреА рдЬреЗрд╡рдг рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдпрдо рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЬреЗрд╡рдг рдкрд╛рд╣реВрди рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреА рд╕реБрдЯрддрдВ. рддрд╢рд╛ рдХрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдиреБрдХрддрдВрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрд▓рд┐рдмрд╛рдЧрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реБрд░реВ рдХреЗрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗрдХрд░рдиреЗ рдЕрд▓реАрдХрдбреЗрдЪ рдпрд╛ рд╣реЙрдЯреЗрд▓рд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджрд┐рд▓реА.
рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реА рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░реА
рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рдХрд╛рдХреВрдВрдирд╛ рднреЗрдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд▓рд┐рдмрд╛рдЧрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реА рд╣реЛрддреАрдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдПрдиреНрдЯреНрд░реА рдШреЗрдКрди, “рдЖрдЬ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдХрд╛рдп рдмрдирд╡рддрд╛рдп” рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛. рдпрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдХреВ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛, “рддреБрдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореА рдЖрдЬ рдЦрд╛рд╕ ‘Banana Leaf рдкрд╛рдкрд▓реЗрдЯ’ рдмрдирд╡рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.” рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдпрд╛ рджреЛрдШреА рдорд┐рд│реВрди рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХ рдШрд░рд╛рдд рдЪреБрд▓реАрд╡рд░ рдкрд╛рдкрд▓реЗрдЯ рдмрдирд╡рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрдордзреНрдпреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдкрд▓реЗрдЯ рдмрдирд╡рддрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реАрдиреЗ рдХрд╛рдХреВрдВрдирд╛ рдорджрдд рдХреЗрд▓реА.
‘Banana Leaf рдкрд╛рдкрд▓реЗрдЯ’ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реАрдиреЗ рдпрд╛рдЪрд╛ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрд╕рдореЛрд░рдЪ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреЗрддрд▓рд╛. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА ‘рдЦреВрдкрдЪ рд╕реБрдВрджрд░ рдЭрд╛рд▓рдВрдп’ рдЕрд╢реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдд рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВрдВрдЪрдВ рдХреМрддреБрдХ рдХреЗрд▓рдВ. рдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрд╡рд░ рдиреЗрдЯрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд╛рдКрд╕ рдкрд╛рдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдирд▓рд┐рдиреА рдХрд╛рдХреВ рдпрд╛ рджреЛрдШреАрдВрдирд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдкрд╛рд╣реВрди рдиреЗрдЯрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУрд╡рд░, “рдЦреВрдкрдЪ рд╕реБрдВрджрд░”, “рдЖрддрд╛ рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рд╣рд│реБрд╣рд│реВ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ рд╣реЛрдд рдЪрд╛рд▓рд▓реАрдпреЗ”, “рддреЛрдВрдбрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреА рд╕реБрдЯрд▓реЗ рдХрд╛рдХреВ”, “рдЕрд░реЗ рд╡рд╛рд╣ рдЬрд╛рдиреНрд╣рд╡реА рддрд╛рдИ рддрд┐рдХрдбреЗ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реА”, “рджреЛрдШреАрдВрдирд╛ рдПрдХ рдкрд╛рд╣реВрди рдЫрд╛рди рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ” рдЕрд╢рд╛ рдХрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рдзреНрдпрд╛ рд╣рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ.