рддрд╛. рдирд╛. рдореБрдВрдбреЗ
Loksatta Pune Vardhapan 2023 : рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рддреА рдкрд╛рдгреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрддреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рддреА рдкрд╛рдгреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ рдпрд╛ рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдкреБрдгреЗ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд░рдгреНрдпрд╛рдЗрддрдХреЗ рдкрд╛рдгреА рдзрд░рдгрд╛рдВрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдкрд░реНрдЬрдиреНрдп рдЬрд▓ рдкреБрдирд░реНрднрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХрдореА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╡рдп рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдзрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреАрдЪ рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╕рдзреНрдпрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА рдорд╣рд┐рдирд╛ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрддрд╛ рдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреА рдпреЗрддреЗ, рддреЗ рдзрд░рдгрд╛рдд рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ, рддреЗ рдлреЗрдХреВрди рджреНрдпрд╛. рдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕реЛрдбреВрди рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛рдд.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛- Loksatta Pune Vardhapan Din 2023 : рдкреБрдгреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк : рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╕реНрдерд│ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрд╛рдЪреЗ рдзрдбреЗ
рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрдореА рдкрд╛рдгреА рд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реА. рдкреБрдгреНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдПрд╡рдвреА рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдореЛрда-рдореЛрдареА рдзрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдгреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдЪ рдирд╛рд╣реА. рдкрд░реНрдЬрдиреНрдп рдЬрд▓ рдкреБрдирд░реНрднрд░рдг, рдкрд╛рдгреА рд╡рд┐рддрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА, рд╕рд╛рдВрдбрдкрд╛рдгреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдореЛрдмрджрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд▓рдорд╛рдкрдХрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА рджреЗрдгреЗ рд╣реЗ рдЙрдкрд╛рдп рдпреЛрдЬрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рдорд┐рдЯреЗрд▓. рдЖрддрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рдгреА рдкреБрд░реВрди рдЙрд░реЗрд▓. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрдкрдгрдЪ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛ рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдВрдорд▓рдмрдЬрд╛рд╡рдгреА рдХрд░реВрдирдЪ рд╢реЛрдзрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рдкреБрдгреНрдпрд╛рднреЛрд╡рддреА рдЬреЗрд╡рдвреА рдзрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд, рддреЗрд╡рдвреА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рдЪ рд╢рд╣рд░рд╛рднреЛрд╡рддреА рдирд╛рд╣реАрдд. рдЖрдкрдг рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдШрд╛рдЯрд╛рдд рдЕрд╕реВрди рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдзрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдПрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдХреЛрдареЗрдЪ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА. рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЬрд╡рд│ рдореЛрдардореЛрдареА рдзрд░рдгреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдгреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реА. рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдд рдорд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдкрджреНрдзрдд, рдкрд╛рдгреАрд╡рд╛рдкрд░рд╛рд▓рд╛ рдкреИрд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд░рдгреА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдЯрдкрд╛рддреАрд▓ рдЧрд│рддреА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдорд╛рдкрджрдВрдбрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдкрд░ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рдЯрдХрд╕рд░реАрдиреЗ рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдЬрд╛рджрд╛ рдкрд╛рдгреАрд╡рд╛рдкрд░ рдХрдореА рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдХреЗрд╡рд│ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕рдорд╛рди рдкрд╛рдгреАрдкреБрд░рд╡рдард╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдореЛрдЬрдорд╛рдк рдЭрд╛рд▓реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд░ рдорд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧрд╢реА рд░рд┐рд▓реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗрдд. рддрд╕реЗрдЪ рд╢рд╣рд░рд╛рдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдгреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░реВрди рддреЗ рдкрд╛рдгреА рд╢реЗрддреАрд▓рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╢рд╣рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдд рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рдЪ рдЙрджреНрднрд╡рд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.
рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдкрд╛рдгреА рджреЗрдгреЗ рд╣реЗ рдЬрд▓рд╕рдВрдкрджрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдЖрд╣реЗ. резрелрел рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдгрд╢реА рдкрд╛рдгреА рджрд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рдгреА рдкреБрд░реЗрд▓. рдЯреЗрдордШрд░, рд╡рд░рд╕рдЧрд╛рд╡, рдкрд╛рдирд╢реЗрдд рдЖрдгрд┐ рдЦрдбрдХрд╡рд╛рд╕рд▓рд╛ рд╣реА рдзрд░рдгреЗ рд╡рдЧрд│рддрд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рд╕рд╛рдареА рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдкреБрдгреЗ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ (рдкреАрдПрдордЖрд░рдбреАрдП) рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрдгреЗ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЗрддрд░ рдзрд░рдгрд╛рдВрдордзреВрдирд╣реА рдкрд╛рдгреА рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрддреЗ. рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╡рд╛рдврд╡рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░рд╛рдд рд╡реАрдЬ реирек рддрд╛рд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рддреЗ. рдорд╛рддреНрд░, рд╡реАрдЬ рджреЗрдпрдХ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдпреЗрдИрд▓ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрдкрдг рдШрд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реАрдд рдХреЛрдгреА рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рджрд┐рд╡реЗ, рдкрдВрдЦреЗ рдЖрдкрдг рд╕реНрд╡рдд:рд╣реВрди рдмрдВрдж рдХрд░рддреЛ. рдордЧ рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЖрдкрдг рдирд│ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА рдХрд╛ рдШреЗрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА? рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрд┐рдВрдордд рдореЛрдЬрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. резрежреж рд▓рд┐рдЯрд░рд▓рд╛ рдкрд╛рдЪ рдкреИрд╕реЗ рджрд░ рдЖрдХрд╛рд░рд▓рд╛ рддрд░реА рдЪрд╛рд▓реЗрд▓. рдкрдг рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЗрд╡рдвреЗ рдкреИрд╕реЗ рджреНрдпрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓, рдЕрд╢реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрдгрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рддрд░рдЪ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд┐рдВрдордд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд│реЗрд▓.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛- Loksatta Pune Vardhapan Din 2023 : рд╣реЗрд▓реНрджреА рдкреБрдгреЗ, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдкреБрдгреЗ
рдЖрдкрдг рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рддреА рдкрд╛рдгреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ, рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╢реЗрддреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рддреА рдкрд╛рдгреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдпрд╛рд╡рд░ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдард░рддреЗ. рдкреБрдгреЗ рд╢рд╣рд░рд╛рд▓рд╛ рдкреБрд░реЗрд▓ рдПрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдзрд░рдгрд╛рдВрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдкрд░реНрдЬрдиреНрдп рдЬрд▓ рдкреБрдирд░реНрднрд░рдг рдХрд░реВрди рд╕реНрд╡рдд:рд╕рд╛рдареА рднреВрдЬрд▓ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдХрдбреВрди релреж рдЯрдХреНрдХреЗ рднреВрдЬрд▓рд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдИрд▓. рдкреБрдгреНрдпрд╛рдд рдкрд░реНрдЬрдиреНрдп рдЬрд▓ рдкреБрдирд░реНрднрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХрдореА рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рдореНрд╣рдгреВрди рдлреЗрдХреВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╡рдп рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдзрд░рдгрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреАрдЪ рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рд╕рдзреНрдпрд╛ рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА рдорд╣рд┐рдирд╛ рд╕реБрд░реВ рдЖрд╣реЗ. рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрддрд╛ рдЬреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдгреА рдпреЗрддреЗ, рддреЗ рдзрд░рдгрд╛рдд рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдкрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╛рдгреА рд╢рд┐рд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ, рддреЗ рдлреЗрдХреВрди рджреНрдпрд╛. рдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рд╕реЛрдбреВрди рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реНрдпрд╛рдд.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛- Loksatta Pune Vardhapan Din 2023 : рдкреБрдгреЗрд░реА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХрдкрдг
рдЦрдбрдХрд╡рд╛рд╕рд▓рд╛ рддреЗ рдлреБрд░рд╕реБрдВрдЧреА рднреВрдорд┐рдЧрдд рдмреЛрдЧрджрд╛ рд╣рд╛ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдЪреЗ рджреЛрди рдореЛрдареЗ рдлрд╛рдпрджреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рддреВрди рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рд╣реЛрддреЗ, рдкрд╛рдгреА рдЧрд│рддреА рд╣реЛрддреЗ. рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЯрд╛рд│рд▓реА рдЬрд╛рдИрд▓. рджреЛрди рдЕрдмреНрдЬ рдШрдирдлреВрдЯ (рдЯреАрдПрдорд╕реА) рдкрд╛рдгреА рдЦрдбрдХрд╡рд╛рд╕рд▓рд╛ рддреЗ рдлреБрд░рд╕реБрдВрдЧреА рдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддреЗ. рд╣реЗ рджреЛрди рдЯреАрдПрдорд╕реА рдкрд╛рдгреА рдЖрдкрдг рджрд╣рд╛ рд▓рд╛рдЦ рд▓реЛрдХрд╕рдВрдЦреНрдпреЗрд▓рд╛ рджреЗрдК рд╢рдХрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдХрд░рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд▓реНрдк рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╕ рджреЛрди рдЯреАрдПрдорд╕реА рдкрд╛рдгреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдХрд╛рд▓рд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЬрдореАрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдИрд▓. рдпрд╛ рдЬрдорд┐рдиреАрдЪреЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддреЛ.
рдореБрд│рд╢реА рдзрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рдкреБрдгреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╡рд│рд╡рд┐рдгреЗ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдпрд╛рд╡рд░ рднрд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдирд╡реАрди рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдХрд╕рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдИрд▓, рд╣реЗрдЪ рдкреБрдгреЗ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреЗ рдиреЗрд╣рдореА рдзреЛрд░рдг рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рдЬреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкрд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛. рдкрд╛рдгреАрд╡рд╛рдкрд░рд╛рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рднрд░ рдЕрд╕рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдЬреЗрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╡рд╛рдкрд░рддреЗ, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреИрд╕реЗ рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛ рдореЛрдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЕрдзрд┐рдХрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рд╣реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдкреИрд╕реЗ рдореЛрдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рддрд╕реЗрдЪ рдЬреЗрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡рд╛рдкрд░рддрд╛ рддреЗрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдирджреАрдд рд╕реЛрдбрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкреНрд░рджреВрд╖рдгрд╛рдд рднрд░ рдкрдбрддреЗ.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛- Loksatta Pune Vardhapan Din 2023 : рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡реЗрдзреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛
рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╡реЗ рдзрд░рдг рдмрд╛рдВрдзрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рдВрдзреА рдирд╛рд╣реА. рднреАрдорд╛ рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рдд рдЖрдзреАрдЪ рддреВрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдЙрдЬрдиреА рдзрд░рдгрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЬреЗрд╡рдвреЗ рдкрд╛рдгреА рдЬрд╛рддреЗ, рддреЗрд╡рдвреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдгреА рдЖрдкрдг рд╡рд╛рдкрд░рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╡реАрди рдзрд░рдг рдмрд╛рдВрдзрддрд╛ рдпреЗрдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╡реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рд╢реЛрдзрдгреЗ, рдирд╡реЗ рдзрд░рдг рдмрд╛рдВрдзрдгреЗ рдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рд╡рд░реАрд▓ рдЙрдкрд╛рдп рдпреЛрдЬрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрддрд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рддрдЪ рдкреНрд░рд╢реНрди рдорд┐рдЯреЗрд▓. рдкрд╛рдгреА рд╣рд╛ рдЖрдкрдг рд╕реНрд╡рдд:рд╣реВрди рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдорд╣рд╛рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрд▓рд╛рдЪ рд╢реЛрдзрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓.
(рд▓реЗрдЦрдХ рдЬрд▓рд╕рдВрдкрджрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЖрд╣реЗрдд)
tnmunde@gmail.com