Raj Thackeray-Sanjay Raut was Going to start Newspaper : рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдард╛рдХрд░реЗ рдЧрдЯрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднреЗрдЪреЗ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реЗрдиреЗрдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдореИрддреНрд░реАрдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдард╛рдХрд░реЗ рдЧрдЯрд╛рдд рддрд░ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдЪрд╛ рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдкрдХреНрд╖ рдЕрд╕рд▓рд╛ рддрд░реА рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреА рдореИрддреНрд░реА рдЕрдЬреВрдирд╣реА рддрд┐рддрдХреАрдЪ рдШрдЯреНрдЯ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╣реЗ рдиреЗрддреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдд. рд╣реЗ рджреЛрдиреНрд╣реА рдиреЗрддреЗ рддрд░реБрдгрдкрдгрд╛рдд рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрд╕рд╛рдареА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдиреА рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│рдВ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪрдВ ‘рд╕рд╛рдордирд╛’ рд╣реЗ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░, ‘рдорд╛рд░реНрдорд┐рдХ’ рд╣реЗ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдпрд╛ рджреЛрди рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрдВ рд╡реЗрдЧрд│рдВ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЖрдЦрд▓реА рд╣реЛрддреА рдпрд╛рдЪрд╛ рдордЬреЗрд╢реАрд░ рдХрд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд┐рддреНрд░рдореНрд╣рдгреЗ рдпрд╛ рдпреБрдЯреНрдпреВрдм рдЪреЕрдиреЗрд▓рд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рд░рд╛рдКрдд рдпрд╛рдВрдиреА рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдВрдирд╛ рдЙрдЬрд╛рд│рд╛ рджрд┐рд▓рд╛.
рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдЪреЗ рдард╛рдХрд░реЗ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╢реА рдлрд╛рд░ рдкреВрд░реНрд╡реАрдкрд╛рд╕реВрди рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдореБрд│рд╛рдд рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддреЗрдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдмрд╛рд│рд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдЭрд╛рд▓реА. рддреЗ рд╕реНрд╡рддрдГ рдорд▓рд╛ ‘рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕’рдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдХрд░реАрд╕рд╛рдареА рдШреЗрдКрди рдЧреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ, рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рд╣реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЬрд╡рд│рдЪреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдордЪрдВ рдорд┐рддреНрд░рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ рдирд╛рддрдВ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рд╡реЗрд│ рдЕрд╢реА рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА рдХреА рдореА рд╡ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдПрдХ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рдХрд╛рдврдгрд╛рд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЖрдордЪрдВ рддрд╕рдВ рдард░рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХрддреНрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрд╢рд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЖрдЦрд╛рдпрдЪреЛ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдореА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рднреЗрдд рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрдЪреЛ, рддреНрдпрд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддреЗрдореБрд│реЗ рдорд▓рд╛ рдПрдХ рдЧреНрд▓реЕрдорд░ рд▓рд╛рднрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрд╡рдбрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛. рдЖрдордЪрдВ рдорд╛рд╕рд┐рдХ (рд▓реЛрдХрдкреНрд░рднрд╛) рд╕рдХрд╛рд│реА рд╕реНрдЯреЙрд▓рд╡рд░ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ резрел рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдЧрд│реЗ рдЕрдВрдХ рд╕рдВрдкрд╛рдпрдЪреЗ. рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛. рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд╡рдбрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛.”
рдард╛рдХрд░реЗ рдЧрдЯрд╛рддреАрд▓ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рд▓реЛрдХрдкреНрд░рднрд╛рдд рдореА рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрд╡рд░ рдЬреА рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрдЪреЛ рддрд┐рдЪреА рдЬрд╛рд╣рд┐рд░рд╛рдд ‘рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддреЗ’рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЫрд╛рдкрд▓реА рдЬрд╛рдпрдЪреА. рд╣реЗ рд╕рдЧрд│рдВ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рд│рдгрд╛рд░рдВ рдЧреНрд▓реЕрдорд░ рдореА рдЕрдиреБрднрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА. рддрд░реБрдг рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрдЪреЗ, рдерд░рдерд░рд╛рдпрдЪреЗ. рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдордзреНрдпреЗ рд░реЛрдЬ рдХрд╛рд╣реА рдирд╛ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдШрдбрдд рдЕрд╕рд╛рдпрдЪрдВ. рдЦреВрди, рдЕрдкрд╣рд░рдг, рдзрд╛рдбреА рдЕрд╕рдВ рд╕рдЧрд│рдВ рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрдЪрдВ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреВрдк рд▓рд╣рд╛рди рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рдЕрд╕рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛. рдорд╛рддреНрд░ рдорд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рддреНрдпрд╛рдЪ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдпрдЪреНрдпрд╛. рддреЗ рдерд░рд╛рд░рдХ, рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╡рдбрд╛рдпрдЪреЗ. рдПрдХрджрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЧреЛрд│реНрдпрд╛ рдШрд╛рд▓реВрди рд╣рддреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдореА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдбреЛрд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪ рдХрдерд╛ рдореА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╕рд┐рдХрд╛рдд рд▓рд┐рд╣рд╛рдпрдЪреЛ.”
‘рддреНрдпрд╛’ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдЪрдВ рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓рдВ?
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдХреА рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЬреЗ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдХрд╛рдп рдЭрд╛рд▓рдВ? рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдЖрдордЪрдВ рдард░рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХреА рдЖрдкрдг рдПрдХ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рдХрд╛рдвреВрдпрд╛. рдХрд╛рд░рдг рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪрдВ рдХреА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдЬреА рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдирд╡реНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдзреА рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдд рдПрдХ рдкреЛрдХрд│реА рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдЖрдореНрд╣реА рднрд░реВрди рдХрд╛рдвреВ рд╢рдХрддреЛ, рдЖрдордЪрдВ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рддреА рдкреЛрдХрд│реА рднрд░реВрди рдХрд╛рдвреВ рд╢рдХрддрдВ.” рд╕рдВрдЬрдп рд░рд╛рдКрдд рдорд┐рд╢реНрдХрд┐рд▓рдкрдгреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рдВрдд рд╣реЛрддреЛтАж рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдЕрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдпрд╛рдпрдЪреЗ.”
рд░рд╛рдКрдд рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ ‘рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддреЗ’рдд рд╡реНрдпрдВрдЧрдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪреЗ. рд╡реНрдпрдВрдЧрдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрд╛рдиреЗ рддреЗ рдЖрдордЪреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдорд╛рдзрд╡ рдЧрдбрдХрд░реА рдпрд╛рдВрдирд╛ рдпреЗрдКрди рднреЗрдЯрд╛рдпрдЪреЗ. рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рд╣реЗ рдЦрд░рдВрдЪ рдЦреВрдк рдЫрд╛рди рд╡реНрдпрдВрдЧрдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪреЗ. рддрд┐рддрдХреЗрдЪ рддреЗ рд░реБрдмрд╛рдмрджрд╛рд░рд╣реА рд╣реЛрддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рднреЗрдЯрд╛рдпрдЪреЛ, рдмреЛрд▓рд╛рдпрдЪреЛ, рддреНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрд▓рд╛ рдХреА рдЖрдкрдг рдПрдХ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рдХрд╛рдвреВрдпрд╛. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╡реГрддреНрддрд╡рд╛рд╣рд┐рдиреНрдпрд╛, рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрдЪрдВ рдПрд╡рдврдВ рдореЛрдардВ рдЬрд╛рд│рдВ рдирд╡реНрд╣рддрдВ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪрдВ рдХреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдзреА рдЖрд╣реЗ.”
рд╣реЗ рд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> Chhagan Bhujbal : тАЬрдорд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдлрдХреНрддтАжтАЭ, рдЫрдЧрди рднреБрдЬрдмрд│рд╛рдВрдЪрдВ рдордиреЛрдЬ рдЬрд░рд╛рдВрдЧреЗрдВрдирд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░
рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдХрд╛рдп рдард░рд╡рд▓реЗрд▓рдВ?
рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рддреНрдпрд╛рдд рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдВрдЯреНрд░реА рдЭрд╛рд▓реА. рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, рдЖрдкрдг ‘рд╕рд╛рдордирд╛’рдЪ (рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪрдВ рдореБрдЦрдкрддреНрд░) рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рдорд╛рддреНрд░ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреЛрдХреНрдпрд╛рдд рд╣реЛрддрдВ рдХреА рдЖрдкрдг ‘рдорд░рд╛рдард╛’ рдпрд╛ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╛рдЪрдВ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рди рдХрд░рд╛рд╡рдВ. ‘рдорд░рд╛рдард╛’рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рдХрд╛рдвреВ, рдЕрд╕рдВ рд░рд╛рдЬ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд╣реЛрддрдВ. рдЖрдореНрд╣реА рджреЛрдШреЗрд╣реА рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддреАрдд рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ ‘рд╕рд╛рдордирд╛’ рд╣реЗрд╕реБрджреНрдзрд╛ ‘рдорд░рд╛рдард╛’рдЪрдВрдЪ рджреБрд╕рд░рдВ рд░реБрдк рдЖрд╣реЗ.”