рджрд╛рдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рддреНрдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рд░реБрде рдкреНрд░рднреВ рд╣реА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдкрддреА рдирд╛рдЧрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╕реЛрдмрдд рдШреЗрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдореБрд│реЗ рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЕрд╢рд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рддрд┐рд▓рд╛ рдореБрд▓ рдирдХреЛ рд╣реЛрддрдВ рдореНрд╣рдгреВрди рддрд┐рдиреЗ рдирд╛рдЧрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╢реА рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛. рддрд░ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдХреА рдирд╛рдЧрд╛рд░реНрдЬреБрди рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдирджрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд░рд╕ рд╣рд╡рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдкрдг рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдирд╡реНрд╣рддреА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рдиреЗ рдЧрд░реНрднрдкрд╛рдд рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдкрдг рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рдиреЗ рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрдЧрд│реЗрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рд▓рд╛ рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдЖрдИ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрднрдкрд╛рддрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, рдЦрд░рддрд░рдВ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЦреВрдк рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЬрдЧрд╛рдд рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рд╡реЗрджрдирд╛рджрд╛рдпреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реА рдмрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдгреЗ рдЖрд╣реЗ. рдбрд┐рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реА рдПрдХрд╛ рдЖрдИрд▓рд╛ рд╡реЗрджрдирд╛рджрд╛рдпреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрддреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдкрдг рд╢реЗрд╡рдЯреА рддрд┐рдЪ рдЖрдИ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЗрджрдиреЗрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВрдирд▓рд╛ рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рд│рд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣реВрди рд╣рд╕рддреЗ. рддрд░ рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдпрд╛рд╡рд░реВрди рдЕрд╕реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ рдХреА рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рд▓рд╛ рдЖрдИ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рд╢реА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рд╣рд░рдХрдд рдирд╡реНрд╣рддреА. рдкреБрдвреЗ рддреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рдХреА рдирд╛рдЧрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХрдзреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдЕрдХреНрд╖рдпрдЪрд╛ рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ рджрд╛рдвреАрддреАрд▓ рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдЯреНрд╡рд┐рдВрдХрд▓ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, тАЬрдЖрдкрд▓рд╛ рдорд╛рд▓ рддрд░тАжтАЭ

рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдпрдиреЗ реи рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ реирежреирез рд░реЛрдЬреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рд╡рд┐рднрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА рдЪрд╛рд╣рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реА. рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдЧрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдп рд╣реЗ рек рд╡рд░реНрд╖ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдШрдЯрд╕реНрдлреЛрдЯ рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдмрд╛рддрдореА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛ : рдХрд╛рдЦреЗрддреАрд▓ рдХреЗрд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рдлреЛрдЯреЛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдд рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реАтАж.

рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рдиреЗ рдЕрд▓реНрд▓реВ рдЕрд░реНрдЬреБрдирдЪреНрдпрд╛ ‘рдкреБрд╖реНрдкрд╛: рдж рд░рд╛рдЗрдЬ’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рдЖрдпрдЯрдо рд╕реЙрдВрдЧрд╡рд░ рдбрд╛рдиреНрд╕ рдХреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╡рд┐рдЬрдп рджреЗрд╡рд░рдХреЛрдВрдбрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ ‘рд▓рд┐рдЧрд░’рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддреНрдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдЖрдпрдЯрдо рд╕реЙрдВрдЧрд╕рд╛рдареА рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рд╢реА рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдорд╛рдВрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрдгрдЦреА рдмрд░реЗрдЪ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдд тАШKaathu Vaakula Rendu KaadhalтАЩ, тАШрд╢рд╛рдХреБрдВрддрд▓рдотАЩ, тАШрдпрд╢реЛрджрд╛тАЩ рд╣реЗ рддрд╛рдорд┐рд│ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдЖрдгрд┐ тАШрдЕрд░реЗрдВрдЬрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдСрдл рд▓рд╡реНрд╣тАЩ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рддреВрди рд╕рдорд╛рдВрдерд╛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдбреЗрдмреНрдпреВ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.