рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ реирем рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ (рд░рд╛рд▓реЛрдЖ) рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ ‘рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛’ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреА рджреБрд╕рд░реА рдмреИрдардХ резрен рд╡ резрео рдЬреБрд▓реИ рд░реЛрдЬреА рдмрдВрдЧрд│реБрд░реВ рдпреЗрдереЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдмреИрдардХреАрдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╣реЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдордВрдЧрд│рд╡рд╛рд░реА (резрео рдЬреБрд▓реИ) рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдШреЗрддрд▓реА. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдорд▓реНрд▓рд┐рдХрд╛рд░реНрдЬреБрди рдЦрд░реНрдЧреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдХреНрд╖рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рд╣реЛрддреЗ рдХреА, рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдирд╛рд╡ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ. рдпрд╛рдЖрдзреА рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдпреВрдкреАрдП (United Progressive Alliance) рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдУрд│рдЦрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рдорд╛рддреНрд░, рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ – India (Indian National Developmental Inclusive Alliance) рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рддреЗ рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, реирем рдкрдХреНрд╖ рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдмрдирд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреА рддрд┐рд╕рд░реА рдмреИрдардХ рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдореБрдВрдмрдИрдд рдкрд╛рд░ рдкрдбрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдирд╛ рдирд╡реЗ рдирд╛рд╡ рдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ?
‘рдпреВрдкреАрдП’ рддреЗ ‘рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛’
реирей рдЬреВрди реирежреирей рд░реЛрдЬреА рдкрд╛рдЯрдгрд╛ рдпреЗрдереЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдд рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдирд╛рд╡ рдЕрд╕рд╛рд╡реЗ, рдЕрд╢реА рдорд╛рдЧрдгреА рдкреБрдвреЗ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. ‘рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕’рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА ‘рдкреЕрдЯреНрд░реЙрдЯрд┐рдХ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЕрдЯрд┐рдХ рдЕрд▓рд╛рдпрдиреНрд╕’ (PDA) рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рдвреЛрдмрд│рдорд╛рдирд╛рдиреЗ рдирд┐тАМрд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдпрд╛рдЖрдзреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рдпреВрдкреАрдП рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдкрддреНрдпрд╛рдЦрд╛рд▓реА рджреЛрди рд╡реЗрд│рд╛ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддрдерд╛рдкрд┐, реирежрезрек рд╕рд╛рд▓реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рддреНрд░рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдорддрднреЗрдж рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдпреВрдкреАрдПрдордзреНрдпреЗ рдлреВрдЯ рдкрдбрд▓реА.
рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ реирежреирез рд╕рд╛рд▓реА, рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдкреНрд░рд╛рджреЗрд╢рд┐рдХ рдкрдХреНрд╖рд╛рдХрдбреВрди рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЖрдШрд╛рдбреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓рд╛; рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдирд╡реНрд╣рддрд╛. рддреГрдгрдореВрд▓ рдХреЙрдВрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдордорддрд╛ рдмреЕрдирд░реНрдЬреА рдпрд╛ рд╢рд░рдж рдкрд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрдиреА рдпреВрдкреАрдПрд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реНрдпрд╛, “рдХреЛрдгрддрд╛ рдпреВрдкреАрдП? рдЖрддрд╛ рдпреВрдкреАрдП рд╡рдЧреИрд░реЗ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА.”
рдордорддрд╛ рдмреЕрдирд░реНрдЬреА рдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдпреВрдкреАрдПрдЪрд╛ рдШрдЯрдХ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдорд╛рддреНрд░, рдЖрддрд╛ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рднрд╛рдЬрдкрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА, рдЕрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдордд рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕ рдпрд╛ рджреИрдирд┐рдХрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА, рдордорддрд╛ рдмреЕрдирд░реНрдЬреА рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЖрддрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреА рдирд╡реАрди рдЖрдШрд╛рдбреА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рд╣реЛрддреА; рдЬреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдкрдЪ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдХрдбреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕реЛрдкрд╡рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.
рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ реирежрежрек рд╕рд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдореЛрдард╛ рдкрдХреНрд╖ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрдирддрд╛ рджрд▓, рджреНрд░рдореБрдХ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖, рдкреАрдПрдордХреЗ, рдЯреАрдЖрд░рдПрд╕, рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдореБрдХреНрддреА рдореЛрд░реНрдЪрд╛, рд▓реЛрдХ рдЬрдирд╢рдХреНрддреА рдкрдХреНрд╖, рдПрдордбреАрдПрдордХреЗ, рдПрдордЖрдпрдПрдо, рдкреАрдбреАрдкреА, рдЖрдпрдпреВрдПрдорд▓, рд░рд┐рдкрд╛рдЗрдВ (рдЖрдард╡рд▓реЗ рдЧрдЯ), рд░рд┐рдкрд╛рдЗрдВ (рдЧрд╡рдИ рдЧрдЯ) рд╡ рдХреЗрд░рд│ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ (рдЬ) рдЕрд╢рд╛ резрек рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛.
рд╕реАрдкреАрдПрдо, рд╕реАрдкреАрдЖрдп, рдЖрд░рдПрд╕рдкреА рд╡ рдлреЙрд░рд╡рд░реНрдб рдмреНрд▓реЙрдХ рдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓рд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░реВрди рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддрдерд╛рдкрд┐, реирежрежрео рд╕рд╛рд▓реА рдорддрднреЗрдж рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдпреВрдкреАрдПрддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдирд┐рд╡рдбрд▓рд╛. рдмрд╛рд╣реЗрд░реВрди рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдбрдЪрдгреАрдд рдЖрд▓реЗ. реирежрежреп рд╕рд╛рд▓реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рддреНрддреЗрдд рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЖрд▓реАрдЪ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдкреНрд░рдгреАрдд рдпреВрдкреАрдПрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реА рдкрдХреНрд╖рдЪ рдЙрд░рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. ‘рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕’рдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпреВрдкреАрдП-реи рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╡рд│ рдкрд╛рдЪ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│рд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛. рддреГрдгрдореВрд▓ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖, рджреНрд░рдореБрдХ, рдиреЕрд╢рдирд▓ рдХреЙрдиреНрдлрд░рдиреНрд╕ рд╡ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдпреБрдирд┐рдпрди рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрддреАрд▓ рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдордВрддреНрд░рд┐рдкрджрд╛рдЪреА рд╢рдкрде рдШреЗрддрд▓реА.
рдПрдордЖрдпрдПрдо, рд╡реНрд╣реАрд╕реАрдХреЗ, рд╕рд┐рдХреНрдХреАрдо рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЕрдЯрд┐рдХ рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдБрдб рдмреЛрдбреЛрд▓рдБрдб рдкреАрдкрд▓реНрд╕ рдлреНрд░рдВрдЯ рдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдпреВрдкреАрдП-реи рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓рд╛ рдкрд╛рдард┐рдВрдмрд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдорд╛рддреНрд░, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд│рд╛рдд рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рддреГрдгрдореВрд▓ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕, рджреНрд░рдореБрдХ, рдПрдордЖрдпрдПрдо, рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдбрдЪрд╛ рдЬреЗрд╡реНрд╣реАрдПрдо-рдкреА рд╣реЗ рдкрдХреНрд╖ рдпреВрдкреАрдПрддреВрди рдПрдХреЗрдХ рдХрд░реВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдкрдбрд▓реЗ. реирежрезрек рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪрд╛ рджрд╛рд░реБрдг рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдПрдХ рджрд╢рдХ рд╕рддреНрддрд╛ рднреЛрдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рекрек рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬрд┐рдВрдХрддрд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рд▓рд╛ рдпреВрдкреАрдП – рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░реЛрдЧрд╛рдореА рдЖрдШрд╛рдбреА, рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ; рдкрд░рдВрддреБ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ реирежрезрек рдирдВрддрд░ рдпреВрдкреАрдП рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдирд╡реНрд╣рддреЗ, рдЕрд╕реЗ ‘рдж рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕’рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛рдВрдд рдирдореВрдж рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
рдЖрддрд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдиреА рднрд╛рдЬрдкрд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдореЛрдЯ рдмрд╛рдВрдзрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреГрдгрдореВрд▓ рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдиреЗ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддрд░, рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдХреЗрдЬрд░реАрд╡рд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдо рдЖрджрдореА рдкрдХреНрд╖ рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪрд╛ рднрд╛рдЧ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдиреЗ рдЬрд╛рд╣реАрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рддреЗ рдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд. рдордВрдЧрд│рд╡рд╛рд░реА (резрео рдЬреБрд▓реИ) рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдорд▓реНрд▓рд┐рдХрд╛рд░реНрдЬреБрди рдЦрд░реНрдЧреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖ рд╕рддреНрддреЗрдд рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рд╣реЛрдгреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдкрдж рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдЧреНрд░рд╣реА рдирд╛рд╣реА. рдордЧ рдпрд╛ рдирд╡реНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЛрдг рдХрд░рдгрд╛рд░, рдЕрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛ рдЕрд╕рддрд╛ рдЦрд░реНрдЧреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, резрез рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреА рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕рдорд┐рддреА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдореБрдВрдмрдИ рдпреЗрдереЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреА рддрд┐рд╕рд░реА рдмреИрдардХ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдд рддреЗ резрез рд▓реЛрдХ рдХреЛрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд░? рд╣реЗ рдард░рд╡рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдирд╡реНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдХ рдХреЛрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд░? рд╣реЗрджреЗрдЦреАрд▓ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдЪ рдард░рд╡рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓. рдпрд╛ рдЦреВрдк рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдмрд╛рдмреА рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕реЗ рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдЦрд░реНрдЧреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдд рдХреЗрд▓реЗ.
рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдкрд╛рдВрдЪреЗ рдХрд╛рдп?
рдЖрдШрд╛рдбреАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓реВрди рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖рд╛рдиреЗ рдпреВрдкреАрдПрд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЖрд░реЛрдк рдЦреЛрдбреВрди рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдмреЛрд▓рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпреВрдкреАрдПрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЖрд░реЛрдк рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпреВрдкреАрдПрдХрдбреЗ рд╕рдВрд╢рдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ. рднрд╛рдЬрдкрд╛ рд╡ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдиреА реирежрезрек рд╕рд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдпреВрдкреАрдП рдШрд░рд╛рдгреЗрд╢рд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдорд╛рд╣реЗрд░рдШрд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
рднрд╛рдЬрдкрд╛рдЪреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЬреЗ. рдкреА. рдирдбреНрдбрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рд╣рд▓реНрд▓реАрдЪ рдпреВрдкреАрдПрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рд╡рд░реВрди рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдХреА, рдпреВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрди (Utpidan), рдкреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд (Pakshpat) рд╡ рдП рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ (Atyachar). рддрд╕реЗрдЪ рдордВрдЧрд│рд╡рд╛рд░реА (резрео рдЬреБрд▓реИ) рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдирдбреАрдПрдЪреНрдпрд╛ рдмреИрдардХреАрддрд╣реА рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА. рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рдШрд░рд╛рдгреЗрд╢рд╛рд╣реАрд▓рд╛ рдЦрддрдкрд╛рдгреА рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕рд╛ рдЖрд░реЛрдк рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛. “рд╣реЗ рд▓реЛрдХ (рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХ) рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдордВрдЪрд╛рд╡рд░ рдПрдХрддреНрд░ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд│ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╕рддреЛ. рд▓реЛрдХ рдпрд╛рд▓рд╛ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреА рдЖрдШрд╛рдбреА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд”, рдЕрд╢рд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдпрд╛рдВрдиреА рдмрдВрдЧрд│реБрд░реВ рдпреЗрдереЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдЪрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛.
рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрд╡рд░ рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдмреЛрд▓ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА, рд▓реЛрдХрд╛рдВрдХрд░рд╡реА, рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЪрд╛рд▓рд╡рд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА. рдкрдг, рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдШрд░рд╛рдгреЗрд╢рд╛рд╣реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдиреЗ, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдХрд░рд╡реА, рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рд╛рдЬреНрдп рдЪрд╛рд▓рд╡рд┐рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреБрдЯреБрдВрдм рдкреНрд░рдердо рдЕрд╕реВрди, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддреЗрдд рдирд╕рддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд░рдгреЗрдЪрд╛ рднрд╛рдЧрд╣реА рдирд╕рддреЗ.”
реирежреирек рд╕рд╛рд▓реА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╡рд┐. рдПрдирдбреАрдП
рдмрдВрдЧрд│реБрд░реВ рдпреЗрдереЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреА рджреЛрди рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдмреИрдардХ рдЖрдЯреЛрдкрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдордорддрд╛ рдмреЕрдирд░реНрдЬреА рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдд рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдЬрдкрд╛рд╡рд░ рд╕рдбрдХреВрди рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА. “рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреА рдмреИрдардХ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА, рдареЛрд╕ рд╡ рдлрд▓рджрд╛рдпреА рдард░рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЬрдирддреЗрд╕рд╛рдареА рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рдШреЗрддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдПрдирдбреАрдП рддреБрдореНрд╣реА ‘рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛’рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдХрд╛? рднрд╛рдЬрдкрд╛ рддреБрдореНрд╣реА ‘рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛’рд▓рд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рджреЗрдК рд╢рдХрддрд╛ рдХрд╛?”, рдЕрд╢рд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдд рдмреЕрдирд░реНрдЬреА рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА.
рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреЗ рдирд╡рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдкреНрд░рддреЛрдж рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдб рдпрд╛рдВрдиреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреЗ рд╢реНрд░реЗрдп рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗрддреЗ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓реЗ. рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд╕рд╛рдареА рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрддрд┐рд╢рдп рдХрд▓реНрдкрдХрддреЗрдиреЗ рдирд╛рд╡ рд╕реБрдЪрд╡рд┐рд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╢рдХреНрддреАрдЪреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХреМрддреБрдХ рд╡рд╛рдЯрддреЗ, рдЕрд╢рд╛ рдЖрд╢рдпрд╛рдЪреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ.
рдПрдирдбреАрдЯреАрд╡реНрд╣реАрдиреЗ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рдЕрд▓рд╛рдпрдиреНрд╕ рдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реВрди, рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рд╕реБрдЪрд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЯрд╛рдЪреА рдПрдХрдЬреВрдЯрддрд╛ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ, рдЕрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдореНрд╣рдгрдгреЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд░ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ (рдЙрдмрд╛рдард╛) рдиреЗрддреЗ рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА, рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдд рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХ (Opposition) рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдирдХреЛ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗрд╣реА рдПрдирдбреАрдЯреАрд╡реНрд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рддрдореАрдд рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдПрдирдбреАрдЯреАрд╡реНрд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдиреБрд╕рд╛рд░, рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдЧрд╛рдВрдзреА рдпрд╛рдВрдиреА рдмреИрдардХреАрдирдВрддрд░ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ, “рд╣реА рд▓рдврд╛рдИ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреА рд▓рдврд╛рдИ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдЖрдШрд╛рдбреАрд▓рд╛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ Indian National Developmental Inclusive Alliance (INDIA) рдЕрд╕реЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдПрдирдбреАрдП рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рд╛ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЕрд╕реЗрд▓. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╣рд╛ рд▓рдврд╛ рдЕрд╕реЗрд▓. рдЖрдореНрд╣реА рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдЪрд╛, рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджрдмрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪрд╛, рднрд╛рд░рдд рдпрд╛ рдорд╣рд╛рди рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рдХрд▓реНрдкрдиреЗрдЪрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЛрдд.”
рдЖрдгрдЦреА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> тАЬрдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдирд╛рд╡ рддрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓рдВтАЭ, рднрд╛рдЬрдкрд╛рдЪреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд, тАЬрднрд╛рд░рддрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдо рдХрд░реВ!тАЭ
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, реирем рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдиреА рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдард░рд╛рд╡ рдордВрдЬреВрд░ рдХреЗрд▓рд╛. рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬреНрдпрдШрдЯрдиреЗрддреАрд▓ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реНрддрдВрдн, рдзрд░реНрдордирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реА, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорддреНрд╡, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рд╡ рд╕рдВрдШрд░рд╛рдЬреНрдпрд╡рд╛рдж рдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрджреНрдзрддрд╢реАрд░рдкрдгреЗ рд╕рдВрдкрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдШрд╛рдЯ рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЖрдореНрд╣реА рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдд рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓реНрдкрдиреЗрдЪреЗ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдЯрд┐рдмрджреНрдз рдЖрд╣реЛрдд, рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рдард░рд╛рд╡рд╛рдд рдирдореВрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рдпрд╛ рдард░рд╛рд╡рд╛рдд рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗрдп рдХреА, рдЕрд▓реНрдкрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рджреНрд╡реЗрд╖ рдЖрдгрд┐ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдкрд░рд╛рднрд╡ рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рджрд▓рд┐рдд, рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╡ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рд░реЛрдЦрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд░реНрд╡ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╡ рдЖрд░реНрдерд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧрд╛рд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдпрд╛рдВрдкреНрд░рддреА рдиреНрдпрд╛рдп рдЭрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд╣рд┐рд▓реА рдкрд╛рдпрд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЬрд╛рддрдирд┐рд╣рд╛рдп рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ.