Aaditya Thackeray : рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ (рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ) рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд реиреж рдЖрдорджрд╛рд░ рдЬрд┐рдВрдХреВрди рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╣рд╛рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЖрдШрд╛рдбреАрдд рдХреЗрд╡рд│ релрем рдЖрдорджрд╛рд░ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрддрд╛ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдирд╡рдВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрди рд╣реЛрдИрд▓. рддрддреНрдкреБрд░реНрд╡реА рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗрдВрдиреА рдЖрджрд┐рддреНрдп рдард╛рдХрд░реЗрдВрд╡рд░ рдореЛрдареА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рд╕реЛрдкрд╡рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЖрдЬ рд╡рд┐рдЬрдпреА рдЖрдорджрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдорд╛рддреЛрд╢реНрд░реА рдпреЗрдереЗ рдмреИрдардХ рдЭрд╛рд▓реА. рдпрд╛ рдмреИрдардХреАрдд рд╣рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛. рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреЗ (рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ) рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдЪреЗ рдЖрдорджрд╛рд░ рдЕрдВрдмрд╛рджрд╛рд╕ рджрд╛рдирд╡реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджрд┐рд▓реА.

“рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд╡рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдЬ рдмреИрдардХ рдЭрд╛рд▓реА. рдЙрджреНрдзрд╡ рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддреЗрдЦрд╛рд▓реА рд╣реА рдмреИрдардХ рдЭрд╛рд▓реА. рд╡рд┐рдзрд┐рдордВрдбрд│ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреА рд╣реА рдмреИрдардХ рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рдд рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреЗ рдирд╡рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╕рджрд╕реНрдп рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрддреЗ. рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ рдЧрдЯрдиреЗрддреЗрдкрджреА рднрд╛рд╕реНрдХрд░ рдЬрд╛рдзрд╡ рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорддреЗ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддреЛрдж рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реБрдиреАрд▓рдкреНрд░рднреВ рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХреЗрд▓реА. рддрд░, рджреЛрдиреНрд╣реА рд╡рд┐рдзрд┐рдордВрдбрд│ (рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдкрд░рд┐рд╖рдж) рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЧрдЯрдиреЗрддрд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдЖрджрд┐рддреНрдп рдард╛рдХрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ”, рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрдВрдмрд╛рджрд╛рд╕ рджрд╛рдирд╡реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реА. рдмреИрдардХреАрдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрд▓рд╛.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> рдорд╣рд╛рдпреБрддреАрдЪрдВ рдЕрдЦреЗрд░ рдард░рд▓рдВ! рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕рдЪ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА; рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ, рдЕрдЬрд┐рдд рдкрд╡рд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдЙрдкрдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реАрдкрдж

рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдиреЗрддреЗ рдкрджрд╛рд╡рд░ рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдЕрдВрдмрд╛рджрд╛рд╕ рджрд╛рдирд╡реЗ?

рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рд╛рдмрд╛рдмрдд рддрд┐рдиреНрд╣реА рдкрдХреНрд╖ рдПрдХрддреНрд░ рдмреИрдардХ рдШреЗрдКрди рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддреАрд▓. рд╕рд░рдХрд╛рд░рдЪ рдмрдирд▓рдВ рдирд╛рд╣реА, рд╕рд░рд╛рдХрд╛рд░рд╡рд░ рдЕрдЬреВрди рдХреЛрдгреА рджрд╛рд╡рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрдирд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖ рдиреЗрддреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛрдИрд▓, рдЕрд╕рдВ рдЕрдВрдмрд╛рджрд╛рд╕ рджрд╛рдирд╡реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ.

рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛ >> Prithviraj Chavan : рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкрдХреНрд╖рдиреЗрддреЗ рдкрджрд╛рд╡рд░реВрди рдкреГрдереНрд╡реАрд░рд╛рдЬ рдЪрд╡реНрд╣рд╛рдг рдпрд╛рдВрдЪрдВ рдореЛрдардВ рд╡рд┐рдзрд╛рди; рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдд рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛тАжтАЭ

рдЧрдЯрдиреЗрддреЗ рдкрдж рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп?

рдЧрдЯрдиреЗрддрд╛ рд╣рд╛ рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдорджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рд╕рджрд╛рд░рд╛рдВрдЪрдВ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдд рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреЛ. реирежрезреп рдордзреНрдпреЗ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЯрдиреЗрддреЗ рдкрджреА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдкрд░рдВрддреБ, рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдиреЗрддреАрд▓ рдмрдВрдбрд╛рдирдВрддрд░ рд╢рд┐рд╡рдбреА рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреЗ рдЖрдорджрд╛рд░ рдЕрдЬрдп рдЪреМрдзрд░реА рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЧрдЯрдиреЗрддрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рдирддрдВрд░, рдЖрддрд╛ рд╣реА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рднрд╛рд╕реНрдХрд░ рдЬрд╛рдзрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЖрджрд┐рддреНрдп рдард╛рдХрд░реЗрдВрд╡рд░ рд╕реЛрдкрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╛рдВрдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдПрдХрдЪ рдЕрд╕рд╛рд╡реА, рдпрд╛рдХрд░рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорддреЗ рдЧрдЯрдиреЗрддреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛ рдЧрдЯрдиреЗрддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдЧрдЯрдиреЗрддреНрдпрд╛рдХрдбреВрди рдкрдХреНрд╖рд╣рд┐рддрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдкрд░рдВрддреБ, рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдпрд╛рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЬрд░ рдПрдЦрд╛рджрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдЧреЗрд▓рд╛, рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд▓рдВрдмрдирд╛рдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдВрдХрдбреЗ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдЧрдЯрдиреЗрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣рд╛рдд рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЕрд╕рддрдВ.