Sai Tamhankar on working in the Hindi industry: рдЕрдиреЗрдХ рдорд░рд╛рдареА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдорд░рд╛рдареАрд╕рд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ, рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рд╡реЗрдм рд╕реАрд░реАрдЬрдордзреНрдпреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рджрд┐рд╕рддрд╛рдд.
рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рдкрдЯ, рдорд┐рд▓рд┐рдВрдж рдЧрд╡рд│реА, рд╢рд░рдж рдХреЗрд│рдХрд░, рдЙрд╖рд╛ рдирд╛рдбрдХрд░реНрдгреА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд░рд╛рдареАрд╕рд╣ рд╣рд┐рдВрджреА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗрджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдУрд│рдЦ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдгрдЦреА рдПрдХрд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдШреЗрддрд▓реЗ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рддреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рдИ рддрд╛рдореНрд╣рдгрдХрд░.
рд╕рдИ рддрд╛рдореНрд╣рдгрдХрд░рдиреЗ ‘рдорд┐рдореА’, ‘рдбрдмреНрдмрд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯреЗрд▓’ рдЕрд╢рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдм рд╕реАрд░рд┐рдЬрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЖрддрд╛ рдиреБрдХрддреНрдпрд╛рдЪ рджрд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдорд░рд╛рдареА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рд╣рд┐рдВрджреА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рд╡рдХреНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
“рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ…”
рд╕рдИрдиреЗ рдиреБрдХрддреАрдЪ рдЕрдореБрдХ рддрдореБрдХ рдкреЙрдбрдХрд╛рд╕реНрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╣рдЬреЗрд░реА рд▓рд╛рд╡рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рддрд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдХреА, рдЕрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВ рдХрд╛ рдХреА рддреБрдореНрд╣реА рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд░рд╛рдареАрддреВрди рд╣рд┐рдВрджреА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рддрд╛, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд░рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдВ рд╣рд╛ рдЦреВрдк рдореЛрдард╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд? рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рддреБрдордЪрдВ рд╕реНрдЯрд╛рд░рдбрдо рд╡рд╛рдврддрдВ рдЕрд╕рдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХрд╛? рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд░рд╛рдареА рдорд╛рдгреВрд╕ рд╣рд┐рдВрджреАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╡рд╛рдврддреЗ, рдЕрд╕рдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрдВ? рдпрд╛рд╡рд░ рд╕рдИ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, “рдЖрдкрдг рдпрд╛рдХрдбреЗ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣реВ. рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╣рд┐рдВрджреА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╣реА рдЦреВрдк рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░реНрдерд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛, рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЦреВрдк рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рдЫреЛрдЯреА рдЖрд╣реЗ; рддрд░ рд╣реА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реА рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдХрд╛рдпрдо рд╣реЛрдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░, рд╣реЗ рд╕рддреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдИрдЯ рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдХрд╛рд░рдг рдирд╛рд╣реА.”
рд╕рдИ рдкреБрдвреЗ рдЕрд╕реЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, “рдорд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА рд╣реЗ рдХрд┐рддреА рднрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ рдХреА рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯрдЪ рд╣рд┐рд░реЛ рдЖрд╣реЗ. рдорд░рд╛рдареА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реАрдордзреНрдпреЗ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯрд▓рд╛ рдЦреВрдк рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЬреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣рд╛рддрд╛рд│рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд, рддрд┐рддрдХреА рд╡реИрд╡рд┐рдзреНрдпрддрд╛ рдореА рдХреБрдареЗрдЪ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдЖрддрд╛ рд╣реЗрд╣реАрджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд┐рджреНрдз рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдорд░рд╛рдареА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╕реБрджреНрдзрд╛ релреж-реореж-репреж рдХреЛрдЯреАрдд рдмрдирд╡реВ рд╢рдХрддрд╛рдд.”
рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдЕрд╕реЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА, “рдЖрдкрд▓рд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЕрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдкрдЯрдХрди рд╣реБрд░рд│реВрди рдЬрд╛рддреЛ. рдЖрдкрдг рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреЗ рдлрд╛рд░ рдХреМрддреБрдХ рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдореА рд╣реЗрд╣реА рдкрд╛рд╣рд┐рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдЦреВрдк рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рд╣рд┐рдВрджреАрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛рдд, рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░рдбрдордиреЗ рддреЗ рдЦреВрдк рд╣реБрд░рд│реВрди рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреЗ рд╡рд┐рд╕рд░рддрд╛рдд рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рдд:рджреЗрдЦреАрд▓ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдХрдорд╛рд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддреЗ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд╡рд┐рд╕рд░реВрди рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░рдбрдордордзреНрдпреЗ рдЗрддрдХреЗ рдорд┐рд╕рд│рддрд╛рдд рдХреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪрд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рди рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рдЗрддрдкрдд рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╣реЛрддрд╛рдд. рд╣реЗ рдХреБрдареЗрддрд░реА рдмрджрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдорд╕рдиреНрдорд╛рдЪрд╛ рддреБрдореНрд╣реАрдЪ рдЬрд░ рдЖрджрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рд▓реЛрдХ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрджрд░ рдХрд╕рд╛ рдХрд░рддреАрд▓.”
рд╕рдИ рддрд╛рдореНрд╣рдгрдХрд░ рдЕрд╕реЗрд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рдХреА, рдорд▓рд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА рдорд░рд╛рдареАрдордзреНрдпреЗ релреж-ремреж рдХреЛрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдмрдирд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛. рдкрдг, рд╣реА рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ; рдПрдХрд╛ рд░рд╛рддреНрд░реАрдд рдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.